hôtel-restaurant la Porte Angevine – Ombrée d'Anjou

Situé aux marches de la Bretagne, dans un endroit paisible à mi-chemin entre Nantes, Rennes, Laval et Angers, cet hôtel vous ouvre ses portes le temps d'une soirée étape ou plus. Dix huit chambres tout confort dans cet hôtel classé, toutes équipées de lit double ou lits simples, salle de bain et WC privatifs, à mi-chemin de Châteaubriant et Angers.

Located on the outskirts of Brittany, in a peaceful setting halfway between Nantes, Rennes, Laval and Angers, this hotel opens its doors to you for an evening or more. Eighteen comfortable rooms in this listed hotel, all with double or single beds, private bathroom and WC, halfway between Châteaubriant and Angers.

Dieses Hotel liegt an den Ausläufern der Bretagne, in einem ruhigen Ort auf halbem Weg zwischen Nantes, Rennes, Laval und Angers. Es öffnet Ihnen seine Türen für einen Abend oder länger. Achtzehn Zimmer mit allem Komfort in diesem denkmalgeschützten Hotel, alle mit Doppelbett oder Einzelbetten, eigenem Bad und WC, auf halbem Weg zwischen Châteaubriant und Angers.

Gelegen aan de rand van Bretagne, op een rustige locatie halverwege Nantes, Rennes, Laval en Angers, opent dit hotel zijn deuren voor u voor een tussenstop of meer. Achttien comfortabele kamers in dit geklasseerde hotel, allemaal met tweepersoonsbed of eenpersoonsbed, eigen badkamer en toilet, halverwege tussen Châteaubriant en Angers.

Situado en los confines de Bretaña, en un lugar tranquilo a medio camino entre Nantes, Rennes, Laval y Angers, este hotel le abre sus puertas para una escala o más. Dieciocho confortables habitaciones en este hotel catalogado, todas con cama doble o individual, cuarto de baño y WC privados, a medio camino entre Châteaubriant y Angers.

Situato ai margini della Bretagna, in una posizione tranquilla a metà strada tra Nantes, Rennes, Laval e Angers, questo hotel vi apre le porte per una sosta o più. Diciotto camere confortevoli in questo hotel classificato, tutte con letto matrimoniale o singolo, bagno privato e WC, a metà strada tra Châteaubriant e Angers.