Hôtel Restaurant La Bastidie – Noailhac

Au cœur d’un village authentique à deux pas de Collonges la Rouge, notre hôtel de charme la Bastidie se situe dans une demeure du XVIIe siècle. Nos chambres de standing à la décoration unique comprennent un bureau, une télévision, une salle de bain privative avec baignoire ou douche et certaines sont climatisées. Le restaurant, réservé aux hôtes, sert en salle ou en terrasse une cuisine inventive et gourmande, haute en saveurs, faisant la part belle aux produits de saison. L'autoroute A20 se trouve à 12 km et la gare de Brive-la-Gaillarde est à 15 km. Une de nos chambres est adaptée PMR. Pour les cavaliers, nous mettons à disposition un pré avec foin et eau gratuitement. Pour les randonneurs, de nombreux chemins s'offrent à vous et nous vous proposons le transport de vos bagages.

In the heart of an authentic village just a stone's throw from Collonges la Rouge, our charming La Bastidie hotel is housed in a 17th-century residence. Our uniquely decorated luxury rooms include a desk, TV, private bathroom with bath or shower, and some are air-conditioned. The restaurant, reserved for guests, serves inventive and gourmet cuisine, with a strong emphasis on seasonal produce. The A20 freeway is 12 km away, and Brive-la-Gaillarde railway station is 15 km away. One of our rooms is adapted for disabled guests. For horse riders, we provide a meadow with hay and water free of charge. For hikers, there are a number of footpaths and we can transport your luggage for you.

Im Herzen eines authentischen Dorfes, nur einen Steinwurf von Collonges la Rouge entfernt, befindet sich unser charmantes Hotel La Bastidie in einem Herrenhaus aus dem 17. Unsere gehobenen Zimmer mit einzigartiger Dekoration verfügen über einen Schreibtisch, einen Fernseher, ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche und einige sind klimatisiert. Das Restaurant, das den Gästen vorbehalten ist, serviert im Saal oder auf der Terrasse eine einfallsreiche und schmackhafte Küche mit saisonalen Produkten. Die Autobahn A20 ist 12 km entfernt und der Bahnhof von Brive-la-Gaillarde 15 km. Eines unserer Zimmer ist für Behinderte geeignet. Für Reiter stellen wir eine Wiese mit Heu und Wasser kostenlos zur Verfügung. Für Wanderer bieten sich zahlreiche Wege an und wir bieten Ihnen einen Gepäcktransport an.

In het hart van een authentiek dorp, op een steenworp afstand van Collonges la Rouge, is ons charmante hotel La Bastidie gevestigd in een 17e-eeuws pand. Onze uniek ingerichte luxe kamers hebben een bureau, televisie en eigen badkamer met bad of douche, en sommige zijn voorzien van airconditioning. Het restaurant, gereserveerd voor gasten, serveert inventieve, gastronomische gerechten in de eetzaal of op het terras, met een rijkdom aan smaken en de nadruk op seizoensproducten. De snelweg A20 ligt op 12 km afstand en het treinstation van Brive-la-Gaillarde ligt op 15 km afstand. Een van onze kamers is geschikt voor mindervalide gasten. Voor ruiters stellen we gratis een weide met hooi en water ter beschikking. Voor wandelaars zijn er veel paden en we kunnen je bagage voor je vervoeren.

En el corazón de un auténtico pueblo a tiro de piedra de Collonges la Rouge, nuestro encantador hotel La Bastidie ocupa una residencia del siglo XVII. Nuestras habitaciones de lujo, decoradas de forma única, disponen de escritorio, televisor y cuarto de baño privado con bañera o ducha, y algunas tienen aire acondicionado. El restaurante, reservado a los huéspedes, sirve en el comedor o en la terraza una cocina inventiva y gastronómica, con riqueza de sabores y énfasis en los productos de temporada. La autopista A20 está a 12 km y la estación de tren de Brive-la-Gaillarde, a 15 km. Una de nuestras habitaciones está adaptada para minusválidos. Para los jinetes, ponemos a su disposición gratuitamente un prado con heno y agua. Para los senderistas, hay muchos caminos y podemos transportar su equipaje por usted.

Nel cuore di un autentico villaggio a due passi da Collonges la Rouge, il nostro hotel di charme La Bastidie è ospitato in una residenza del XVII secolo. Le nostre camere di lusso, decorate in modo unico, sono dotate di scrivania, televisore e bagno privato con vasca o doccia, e alcune sono dotate di aria condizionata. Il ristorante, riservato agli ospiti, serve una cucina inventiva e gourmet nella sala da pranzo o sulla terrazza, con una ricchezza di sapori e un'enfasi sui prodotti di stagione. L'autostrada A20 dista 12 km e la stazione ferroviaria di Brive-la-Gaillarde 15 km. Una delle nostre camere è adatta agli ospiti disabili. Per i cavalieri, mettiamo a disposizione gratuitamente un prato con fieno e acqua. Per gli escursionisti, ci sono molti sentieri e possiamo trasportare i vostri bagagli.