Hôtel Restaurant des Voyageurs (groupes) – Pont-de-Salars

Situé au calme dans le village de Pont de Salars, l'hôtel-restaurant des voyageurs propose des chambres tout confort non-fumeur spacieuses avec toilettes (salle de bains, douches, W.C, écran plat) un restaurant avec une cuisine du terroir. Tout est prévu pour organiser banquets, repas d'affaires, séminaires, et séjour de groupes. Nous disposons de 2 salles de restauration modulables. Nous possédons également un parking privé et des box individuels.

Situated in the centre of the département, the hotel will enable you to explore the whole of the Aveyron the distances being the same to the region's major tourist sites.

Das ruhig im Dorf Pont de Salars gelegene Hotel-Restaurant des voyageurs bietet geräumige Nichtraucherzimmer mit allem Komfort und Toiletten (Bad, Dusche, W.C., Flachbildschirm) ein Restaurant mit regionaler Küche. Alles ist für die Organisation von Banketten, Geschäftsessen, Seminaren und Gruppenaufenthalten vorgesehen. Wir verfügen über zwei modulierbare Speisesäle. Wir verfügen außerdem über einen Privatparkplatz und individuelle Boxen.

Het hotel-restaurant des voyageurs is rustig gelegen in het dorp Pont de Salars en biedt comfortabele, ruime rookvrije kamers met eigen badkamer (badkamer, douche, wc, flatscreentelevisie) en een restaurant met lokale gerechten. Alles is aanwezig om banketten, zakendiners, seminars en groepsverblijven te organiseren. We beschikken over 2 moduleerbare eetzalen. We beschikken ook over een privéparking en individuele parkeerplaatsen.

Situado en el centro de la comarca, el hotel os permite circular cómodamente por todo el Aveyron; equidistantes de los principales puntos de interés turísticos de la región.

Situato in posizione tranquilla nel villaggio di Pont de Salars, l'hotel-ristorante des voyageurs offre confortevoli e spaziose camere per non fumatori con servizi privati (bagno, doccia, WC, TV a schermo piatto) e un ristorante di cucina locale. Tutto è pronto per organizzare banchetti, pranzi di lavoro, seminari e soggiorni di gruppo. Disponiamo di 2 sale da pranzo modulari. Disponiamo inoltre di un parcheggio privato e di posti auto individuali.