Hôtel-restaurant des Arceaux – Saint-Sever
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L’hôtel-bar-brasserie des Arceaux, s’abrite sous une belle arcade en plein cœur de ville. Ce charmant petit hôtel est idéalement situé devant le clocher et le chevet de l'abbatiale. Derrière les volets couleur bordeaux du premier étage, sept chambres rénovées au mobilier récent (et Wifi gratuit) vous attendent au calme.
English
The hotel-bar-brasserie des Arceaux is housed in a beautiful arcade in the heart of the town. This charming little hotel is ideally situated in front of the bell tower and the chevet of the abbey church. Behind the burgundy shutters on the second floor, seven renovated rooms with recent furnishings (and free WiFi) await you in a peaceful setting.
Deutsch
Das Hotel-Bar-Brasserie des Arceaux befindet sich unter einer schönen Arkade im Herzen der Stadt. Dieses charmante kleine Hotel ist ideal vor dem Glockenturm und dem Kopfende der Abteikirche gelegen. Hinter den bordeauxfarbenen Fensterläden im ersten Stock erwarten Sie sieben renovierte Zimmer mit neuen Möbeln (und kostenlosem WLAN) in ruhiger Lage.
Dutch
Het hotel-bar-brasserie Arceaux ligt onder een prachtige arcade in het hart van de stad. Dit charmante hotelletje is ideaal gelegen tegenover de klokkentoren en het chevet van de abdijkerk. Achter de bordeauxrode luiken op de eerste verdieping wachten zeven gerenoveerde kamers met recente inrichting (en gratis Wi-Fi) op je in een rustige omgeving.
Español
El hotel-bar-brasserie Arceaux se encuentra bajo una hermosa arcada en el corazón de la ciudad. Este encantador hotelito goza de una ubicación ideal frente al campanario y la cabecera de la iglesia abacial. Tras las contraventanas burdeos de la primera planta, siete habitaciones renovadas con mobiliario reciente (y Wi-Fi gratuito) le esperan en un entorno tranquilo.
Italiano
L'hotel-bar-brasserie Arceaux si trova sotto un bellissimo porticato nel cuore della città. Questo piccolo hotel di charme è situato in posizione ideale, di fronte al campanile e al chevet della chiesa abbaziale. Dietro le persiane bordeaux del primo piano, sette camere rinnovate con arredi recenti (e connessione Wi-Fi gratuita) vi attendono in un ambiente tranquillo.
