Hôtel Restaurant Château Fage – Arveyres

Le vin, la gastronomie et la nature forgent l'âme de notre domaine, situé sur les terres de la plus ancienne appellation du Bordelais, les Graves de Vayres. Il flotte ici une atmosphère paisible de place de village, avec la romantique fontaine centrale, la jolie couleur dorée des pierres girondines et les trois majestueux colombiers. Venez vivre Fage : flâner dans le jardin, explorer le vignoble et la forêt, partager vos émotions autour d'une belle cuisine locale et responsable, découvrir les vins du château, se détendre, se recentrer, en d'autres mots, libérez votre esprit. Fage, c'est la promesse d'une parenthèse harmonieuse, sensorielle, à la fois singulière et riche en moments de vie.

In an exceptional setting of calm and serenity between Bordeaux and Saint-Emilion, FAGE is an elegant country house in the heart of a 40-hectare wine estate. Wine, gastronomy and nature forge the soul of our estate, located on the lands of the oldest appellation of Bordeaux, the Graves de Vayres. The romantic central fountain, the golden color of the Girondine stones and the three majestic dovecotes give the place a peaceful village atmosphere. Come and experience FAGE: stroll through the garden, explore the vineyard and forest, share your emotions over beautiful local and responsible cuisine, discover the Château's wines, relax, refocus, in other words, free your mind. FAGE is the promise of a harmonious, sensory interlude, both singular and rich in moments of life.

Wein, Gastronomie und Natur prägen die Seele unseres Weinguts, das auf dem Land der ältesten Appellation des Bordelais, den Graves de Vayres, liegt. Hier herrscht die friedliche Atmosphäre eines Dorfplatzes mit dem romantischen Brunnen in der Mitte, der hübschen goldenen Farbe der Steine aus der Gironde und den drei majestätischen Taubenschlägen. Erleben Sie FAGE: Schlendern Sie durch den Garten, erkunden Sie den Weinberg und den Wald, teilen Sie Ihre Gefühle bei einer schönen lokalen und verantwortungsbewussten Küche, entdecken Sie die Weine des Schlosses, entspannen Sie sich, konzentrieren Sie sich neu, mit anderen Worten, machen Sie Ihren Geist frei. FAGE ist das Versprechen einer harmonischen, sensorischen Auszeit, die zugleich einzigartig und reich an Lebensmomenten ist.

Wijn, gastronomie en natuur vormen de ziel van ons domein, gelegen in de oudste appellatie van Bordeaux, de Graves de Vayres. De romantische centrale fontein, de gouden tinten van het Girondijnse steenwerk en de drie majestueuze duiventillen creëren samen de vredige sfeer van een dorpsplein. Kom en ervaar FAGE: wandel door de tuin, verken de wijngaard en het bos, deel je emoties bij een heerlijke lokale en verantwoorde keuken, ontdek de wijnen van het kasteel, ontspan, herconcentreer – met andere woorden, bevrijd je geest. FAGE is de belofte van een harmonieus, zintuiglijk intermezzo dat zowel uniek is als vol levensverbeterende momenten.

Vino, gastronomía y naturaleza forjan el alma de nuestra finca, situada en la denominación más antigua de Burdeos, los Graves de Vayres. Aquí encontrará el ambiente apacible de una plaza de pueblo, con su romántica fuente central, el bonito color dorado de las piedras de Gironda y los tres majestuosos palomares. Venga a vivir la experiencia de Fage: pasee por el jardín, explore el viñedo y el bosque, comparta sus emociones con la buena cocina local y responsable, descubra los vinos del castillo, relájese, vuelva a concentrarse… en otras palabras, libere su mente. Fage es la promesa de un interludio armonioso y sensorial, único y lleno de momentos que enriquecen la vida.

Vino, gastronomia e natura forgiano l'anima della nostra tenuta, situata nella più antica denominazione di Bordeaux, le Graves de Vayres. Qui troverete l'atmosfera tranquilla di una piazza di paese, con la sua romantica fontana centrale, il bel colore dorato delle pietre della Gironda e le tre maestose colombaie. Venite a vivere Fage: passeggiate nel giardino, esplorate il vigneto e la foresta, condividete le vostre emozioni con una cucina locale e responsabile, scoprite i vini dello château, rilassatevi, concentratevi, in altre parole liberate la mente. Fage è la promessa di una parentesi sensoriale armoniosa, unica e ricca di momenti che migliorano la vita.