Français
Besoin de faire une pause et de décompresser à la campagne ?
Rendez-vous dans le sud de la Meuse, Bar-le-Duc (5 km) et Ligny-en-Barrois (10 km) dans le joli village de Longeville-en-Barrois, pour une nuit ou un séjour à la campagne dans l’hôtel-restaurant Bellevue. C’est dans un cadre familial et convivial que Jean-Luc Gossent vous accueille dans l’une de ses 28 chambres confortables avec TV et wifi. Au matin, démarrez plein pot et prenez un bon petit déjeuner : lait, café, viennoiseries, pain et confitures… A midi ou le soir, découvrez le menu unique et fait maison. Cette formule copieuse séduit petits et grands. Que vous soyez randonneurs, vététistes, pêcheurs… de nombreuses activités de pleine nature s’offrent à vous afin de faire rimer votre séjour en Meuse avec enchantement à proximité de la voie verte du Canal de la Marne au Rhin. Longeville-en-Barrois est le point de départ idéal pour découvrir Bar-le-Duc, Ville d'Art et d'Histoire et partir à la découverte des jolis villages des vallées de la Saulx et de l'Ornain.
English
Need to take a break and decompress in the country?
Meet in the south of the Meuse, Bar-le-Duc (5 km) and Ligny-en-Barrois (10 km) in the pretty village of Longeville-en-Barrois, for a night or a stay in the countryside in the hotel-restaurant Bellevue. Jean-Luc Gossent welcomes you in one of his 28 comfortable rooms with TV and wifi in a family and friendly atmosphere. In the morning, start full throttle and have a good breakfast: milk, coffee, pastries, bread and jams… At noon or in the evening, discover the unique and home-made menu. This copious formula appeals to young and old alike. Whether you are a hiker, mountain biker, fisherman… many outdoor activities are available to make your stay in Meuse rhyme with enchantment near the greenway of the Canal de la Marne au Rhin. Longeville-en-Barrois is the ideal starting point to discover Bar-le-Duc, City of Art and History and to discover the pretty villages of the Saulx and Ornain valleys.
Deutsch
Brauchen Sie eine Pause und wollen Sie auf dem Land abschalten?
Begeben Sie sich in den Süden des Departements Meuse, Bar-le-Duc (5 km) und Ligny-en-Barrois (10 km) in das hübsche Dorf Longeville-en-Barrois, um eine Nacht oder einen Aufenthalt auf dem Land im Hotel-Restaurant Bellevue zu verbringen. In einer familiären und freundlichen Umgebung empfängt Sie Jean-Luc Gossent in einem seiner 28 komfortablen Zimmer mit TV und Wifi. Morgens können Sie voll durchstarten und ein gutes Frühstück genießen: Milch, Kaffee, Gebäck, Brot und Marmelade… Mittags oder abends können Sie das einzigartige, hausgemachte Menü entdecken. Diese reichhaltige Formel überzeugt Groß und Klein. Ob Sie nun wandern, Mountainbike fahren oder angeln… Ihnen stehen zahlreiche Aktivitäten in der Natur offen, damit Ihr Aufenthalt im Departement Meuse in der Nähe des "voie verte" des Canal de la Marne au Rhin zu einem bezaubernden Erlebnis wird. Longeville-en-Barrois ist der ideale Ausgangspunkt, um Bar-le-Duc, die Stadt der Kunst und Geschichte, zu entdecken und die hübschen Dörfer in den Tälern der Saulx und des Ornain zu erkunden.
Dutch
Wilt u er even tussenuit en ontspannen op het platteland?
Ga naar het zuiden van de Maas, Bar-le-Duc (5 km) en Ligny-en-Barrois (10 km) in het mooie dorpje Longeville-en-Barrois, voor een overnachting of een verblijf op het platteland in hotel-restaurant Bellevue. Jean-Luc Gossent verwelkomt u in een van zijn 28 comfortabele kamers met tv en wifi in een familiale en vriendelijke sfeer. Begin 's ochtends met een goed ontbijt: melk, koffie, gebak, brood en jam… Ontdek voor de lunch of het diner het unieke huisgemaakte menu. Deze overvloedige formule spreekt jong en oud aan. Of u nu een wandelaar, mountainbiker of visser bent… er staan u vele buitenactiviteiten ter beschikking om uw verblijf in de Maas betoverend te maken in de buurt van de groene weg van het Canal de la Marne au Rhin. Longeville-en-Barrois is het ideale vertrekpunt om Bar-le-Duc, Stad van Kunst en Geschiedenis, te ontdekken en de mooie dorpjes van de valleien van Saulx en Ornain te verkennen.
Español
¿Necesita descansar y relajarse en el campo?
Vaya al sur del Mosa, a Bar-le-Duc (5 km) y a Ligny-en-Barrois (10 km), en el bonito pueblo de Longeville-en-Barrois, para pasar una noche o una estancia en el campo en el hotel-restaurante Bellevue. Jean-Luc Gossent le acoge en una de sus 28 cómodas habitaciones con TV y wifi en un ambiente familiar y acogedor. Por la mañana, empieza con un buen desayuno: leche, café, bollería, pan y mermeladas.. Para el almuerzo o la cena, descubra el exclusivo menú casero. Esta copiosa fórmula gustará tanto a los jóvenes como a los mayores. Ya sea senderista, ciclista de montaña, pescador, etc., hay muchas actividades al aire libre a su disposición para que su estancia en el Mosa sea lo más encantadora posible, cerca de la vía verde del canal Marne-Rhine. Longeville-en-Barrois es el punto de partida ideal para descubrir Bar-le-Duc, Ciudad de Arte e Historia, y para explorar los bonitos pueblos de los valles de Saulx y Ornain.
Italiano
Avete bisogno di una pausa per rilassarvi in campagna?
Andate a sud della Mosa, a Bar-le-Duc (5 km) e a Ligny-en-Barrois (10 km) nel grazioso villaggio di Longeville-en-Barrois, per una notte o un soggiorno in campagna nell'hotel-ristorante Bellevue. Jean-Luc Gossent vi accoglie in una delle sue 28 camere confortevoli con TV e wifi in un'atmosfera familiare e amichevole. Al mattino, iniziate con una buona colazione: latte, caffè, dolci, pane e marmellate? Per il pranzo o la cena, scoprite l'esclusivo menu fatto in casa. Questa formula abbondante piacerà a grandi e piccini. Che siate escursionisti, appassionati di mountain bike, pescatori, ecc., ci sono molte attività all'aperto a vostra disposizione per rendere il vostro soggiorno nella Mosa il più incantevole possibile, vicino alla greenway del Canale Marna-Reno. Longeville-en-Barrois è il punto di partenza ideale per scoprire Bar-le-Duc, città d'arte e di storia, e per esplorare i graziosi villaggi delle valli di Saulx e Ornain.
