Hôtel-restaurant Aux Tauzins – Montfort-en-Chalosse

Rendez-vous à Montfort-en-Chalosse dans le sud des Landes. Dans notre hôtel 3 étoiles Logis de France et Accueil Vélo, 16 chambres vous attendent. Venez vivre un séjour reposant et profiter d'activités telles que la piscine, le mini-golf, la découverte du potager ou une balade sur la Voie Verte de Chalosse (ancienne ligne de chemin de fer, interdite aux véhicules motorisés). Notre personnel saura aiguiller votre séjour si vous souhaitez découvrir la région (Bastide, Musée de la Chalosse, abbaye), réaliser des randonnées, des balades à vélo, des parcours Tèrra Aventura, visiter une ferme agricole locale ou bien vous rendre à l'océan Atlantique. En famille l'été, lors d'un séjour en cure thermale ou pour un week-end en amoureux, notre établissement vous propose une vraie mise au vert au cœur de la Chalosse !

Come and get relax at the Tauzins, in Montfort in Landes Chalosse, to discover the culinary and festive tradition of this hilly countryside. Established for four generations, the gastronomic restaurant privileges the fresh products of the Landes and the fishes of the Atlantic. The 3-star hotel welcomes you with its shaded terrace, panoramic dining room and swimming pool. The bedrooms are equipped with air conditioning, telephone, wireless and flat screen TV. Nearby, take the greenway on foot or by bike and discover Mugron or Gamarde-les-Bains (Possibility of renting bikes at Lorinet Motoculture). Do not miss the circuit of discovery of the Bastide of the 13th century and the Museum of the Chalosse retracing the daily life of sharecroppers in an agricultural field. The little extra: the view from the terrace.

Begeben Sie sich nach Montfort-en-Chalosse im Süden des Departements Landes. In unserem 3-Sterne-Hotel Logis de France und Accueil Vélo erwarten Sie 16 Zimmer. Erleben Sie einen erholsamen Aufenthalt und profitieren Sie von Aktivitäten wie dem Schwimmbad, Minigolf, der Entdeckung des Gemüsegartens oder einem Spaziergang auf dem Voie Verte de Chalosse (ehemalige Eisenbahnlinie, die für motorisierte Fahrzeuge gesperrt ist) Unsere Mitarbeiter können Ihnen helfen, die Region zu erkunden (Bastide, Museum von Chalosse, Abtei), Wanderungen, Fahrradtouren, Tèrra Aventura, einen lokalen Bauernhof oder den Atlantischen Ozean zu besuchen. Ob mit der Familie im Sommer, während eines Thermalkuraufenthalts oder für ein Wochenende zu zweit, unsere Einrichtung bietet Ihnen eine echte Erholung im Grünen im Herzen der Chalosse!

Kom naar Montfort-en-Chalosse in het zuiden van de Landes. In ons 3 sterren hotel Logis de France en Accueil Vélo wachten 16 kamers op u. Kom genieten van een ontspannen verblijf en profiteer van activiteiten zoals het zwembad, de minigolf, de ontdekking van de moestuin of een wandeling over de Voie Verte de Chalosse (oude spoorlijn, verboden voor gemotoriseerde voertuigen) Ons personeel kan u begeleiden als u de streek wilt ontdekken (Bastide, Chalosse Museum, abdij), wandelen, fietsen, Tèrra Aventura, een plaatselijke boerderij bezoeken of naar de Atlantische Oceaan gaan. In de zomer, met het gezin, tijdens een kuur of voor een romantisch weekend, biedt ons etablissement u een echte vergroening in het hart van Chalosse!

Venga a Montfort-en-Chalosse, en el sur de las Landas. En nuestro hotel de 3 estrellas Logis de France y Accueil Vélo, le esperan 16 habitaciones. Venga a disfrutar de una estancia relajante y aproveche las actividades como la piscina, el minigolf, el descubrimiento del huerto o un paseo por la Voie Verte de Chalosse (antigua línea de ferrocarril, prohibida a los vehículos motorizados) Nuestro personal podrá guiarle si desea descubrir la región (Bastide, Museo de Chalosse, abadía), hacer senderismo, ciclismo, Tèrra Aventura, visitar una granja local o ir al Océano Atlántico. En verano, en familia, durante un tratamiento termal o para un fin de semana romántico, nuestro establecimiento le ofrece un verdadero reverdecimiento en el corazón de Chalosse

Venite a Montfort-en-Chalosse, nel sud delle Landes. Nel nostro hotel 3 stelle Logis de France e Accueil Vélo vi aspettano 16 camere. Venite a godervi un soggiorno rilassante e approfittate di attività come la piscina, il minigolf, la scoperta dell'orto o una passeggiata sulla Voie Verte de Chalosse (vecchia linea ferroviaria, vietata ai veicoli motorizzati) Il nostro personale sarà in grado di guidarvi se desiderate scoprire la regione (Bastide, Museo Chalosse, abbazia), fare escursioni a piedi, in bicicletta, Tèrra Aventura, visitare una fattoria locale o andare sull'Oceano Atlantico. In estate, con la famiglia, durante un trattamento termale o per un weekend romantico, il nostro stabilimento vi offre un vero e proprio rinverdimento nel cuore di Chalosse!