Description
Pour un séjour au cœur de l'Alsace traditionnelle, passez la porte de l’hôtel restaurant Au Riesling, charmant établissement au cœur du village viticole de Zellenberg. Offrant une vue imprenable sur les vignes et le massif des Vosges, l'établissement vous accueille dans des chambres spacieuses, climatisées et tout confort. Les gourmands pourront profiter de son restaurant à vue panoramique, où le chef Alexandre LESSER vous propose une cuisine raffinée et créative, mettant à l'honneur les produits frais de saison. Pour faciliter votre séjour, un parking privatif gratuit est à votre disposition . Accueil de groupes.
English
For a stay in the heart of traditional Alsace, come and visit the hotel-restaurant Au Riesling, a charming establishment in the heart of the wine village of Zellenberg. Offering a breathtaking view of the vineyards and the Vosges mountains, the establishment welcomes you in spacious, air-conditioned rooms with every comfort. Gourmets will enjoy the panoramic restaurant, where chef Alexandre LESSER offers refined, creative cuisine featuring fresh seasonal produce. Free private parking is available for your convenience. Groups welcome.
Deutsch
Für einen Aufenthalt im Herzen des traditionellen Elsass besuchen Sie das Hotel-Restaurant Au Riesling, ein charmantes Haus im Herzen des Weindorfs Zellenberg. Das Hotel bietet einen atemberaubenden Blick auf die Weinberge und die Vogesen und verfügt über geräumige, klimatisierte Zimmer mit allem Komfort. Feinschmecker können das Restaurant mit Panoramablick genießen, in dem der Küchenchef Alexandre LESSER Ihnen eine raffinierte und kreative Küche serviert, die frische Saisonprodukte in den Vordergrund stellt. Um Ihren Aufenthalt zu erleichtern, steht Ihnen ein kostenloser Privatparkplatz zur Verfügung. Empfang von Gruppen.
Dutch
Kom voor een verblijf in het hart van de traditionele Elzas naar het hotelrestaurant Au Riesling, een charmant etablissement in het hart van het wijndorp Zellenberg. Het hotel biedt een adembenemend uitzicht op de wijngaarden en de Vogezen en verwelkomt u in ruime kamers met airconditioning en alle moderne comfort. Fijnproevers zullen dol zijn op het restaurant met panoramisch uitzicht, waar chef-kok Alexandre LESSER verfijnde, creatieve gerechten serveert met verse seizoensproducten. Om uw verblijf nog aangenamer te maken, is er gratis privéparkeergelegenheid. Groepen zijn welkom.
Español
Para una estancia en el corazón de la Alsacia tradicional, venga a visitar el hotel restaurante Au Riesling, un establecimiento con encanto en el corazón del pueblo vinícola de Zellenberg. Con una vista impresionante de los viñedos y los Vosgos, el hotel le acoge en habitaciones espaciosas, climatizadas y dotadas de todas las comodidades modernas. A los gourmets les encantará el restaurante con vistas panorámicas, donde el chef Alexandre LESSER ofrece una cocina refinada y creativa con productos frescos de temporada. Para facilitar su estancia, dispone de aparcamiento privado gratuito. Se admiten grupos.
Italiano
Per un soggiorno nel cuore dell'Alsazia tradizionale, venite a visitare l'hotel ristorante Au Riesling, un'incantevole struttura nel cuore del villaggio vinicolo di Zellenberg. Con una vista mozzafiato sui vigneti e sulle montagne dei Vosgi, l'hotel vi accoglie in camere spaziose e climatizzate dotate di tutti i comfort moderni. I buongustai apprezzeranno il ristorante con vista panoramica, dove lo chef Alexandre LESSER propone una cucina raffinata e creativa con prodotti freschi di stagione. Per facilitare il vostro soggiorno, è disponibile un parcheggio privato gratuito. Gruppi benvenuti.