Hôtel Relais Saint-Jean – Troyes

Chambres climatisées au décor personnalisé et de grand confort, jacuzzi privatif sur réservation, bar, salle de fitness, salle de séminaire. Le parking souterrain de l'Hôtel de Ville est relié directement à l'hôtel. Surveillé et fermé, possibilité d'y accéder 24h/24 par son entrée 49 rue Général de Gaulle.

Personalised, air-conditioned, comfortable rooms, private Jacuzzi on reservation, bar, fitness room, conference room. The underground town hall car park is directly linked to the hotel. Closed and under surveillance, it can be accessed via the entrance on 49 rue Général de Gaulle.

Klimatisierte Zimmer mit individueller Raumausstattung und von großem Komfort, LCD-Fernseher, Minibar, Telefon, Badezimmer mit Haartrockner. Die Tiefgarage des Rathauses ist direkt mit dem Hotel verbunden. Sie ist überwacht und abgeschlossen. Gäste erhalten durch den Eingang an der 49 Rue Général de Gaulle 24/24 Std. Zutritt.

Zalen met airconditioning, gepersonaliseerde inrichting en groot comfort, privé jacuzzi op reservering, bar, fitnessruimte, seminariezaal. De ondergrondse parkeergarage van het stadhuis is direct verbonden met het hotel. Bewaakt en gesloten, 24 uur per dag toegang via de ingang 49 rue Général de Gaulle.

Habitaciones climatizadas con decoración personalizada y gran confort, jacuzzi privado (previa reserva), bar, sala de fitness, sala de seminarios. El aparcamiento subterráneo del Hôtel de Ville está directamente comunicado con el hotel. Está vigilado y cerrado, con acceso las 24 horas por la entrada del 49 rue Général de Gaulle.

Camere climatizzate con arredamento personalizzato e grande comfort, jacuzzi privata (su prenotazione), bar, sala fitness, sala seminari. Il parcheggio sotterraneo dell'Hôtel de Ville è direttamente collegato all'hotel. È custodito e chiuso, con accesso 24 ore su 24 dall'ingresso di 49 rue Général de Gaulle.