Hôtel Première Classe – Saumur

Les chambres disposent d’une salle d’eau privative avec WC, douche et lavabo. L’hôtel met à votre disposition 1 serviette de toilette par personne et shampoing gel douche dans chacune de ses chambres. Elles sont toutes équipées d’une télévision à écran plat avec TNT et réveil intégré, ainsi que d'un accès wifi gratuit. Au matin, ne partez pas à la découverte de la région le ventre vide, déguster un bon petit déjeuner sous forme de buffet à volonté à 6.20 € seulement ! Il est servi de 6h30 à 10h en semaine, et de 7h à 10h le week-end et les jours fériés. Pour vos enfants de moins de 10 ans, le petit-déjeuner est à moitié prix. (Offre valable dans le cadre d’un séjour et dans la limite de 2 enfants par adulte consommant un petit-déjeuner). L'hôtel dispose d'un local à vélo et de bornes de recharge pour votre véhicule.

Each room has a private bathroom with toilet, shower and washbasin. The hotel provides 1 towel per person and shampoo/shower gel in each room. All are equipped with flat-screen TV with TNT and built-in alarm clock, plus free Wi-Fi access. In the morning, don't set off to explore the region on an empty stomach, enjoy a delicious all-you-can-eat buffet breakfast at just 6.20? It's served from 6.30am to 10am on weekdays, and from 7am to 10am on weekends and public holidays. For children under 10, breakfast is half price. (Offer valid for stays of up to 2 children per adult consuming breakfast). The hotel has a bicycle storage area and charging stations for your car.

Die Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit WC, Dusche und Waschbecken. Das Hotel stellt Ihnen 1 Handtuch pro Person und Shampoo und Duschgel in jedem Zimmer zur Verfügung. Alle Zimmer sind mit einem Flachbildfernseher mit DVB-T und integriertem Wecker sowie kostenlosem WLAN-Zugang ausgestattet. Am Morgen sollten Sie nicht mit leerem Magen die Region erkunden, sondern ein gutes Frühstück in Form eines All-you-can-eat-Buffets für nur 6,20 ? genießen! Es wird unter der Woche von 6:30 bis 10:00 Uhr und am Wochenende und an Feiertagen von 7:00 bis 10:00 Uhr serviert. Für Ihre Kinder unter 10 Jahren kostet das Frühstück nur die Hälfte. (Das Angebot gilt im Rahmen eines Aufenthalts und für maximal 2 Kinder pro Erwachsenen, der ein Frühstück konsumiert). Das Hotel verfügt über einen Fahrradraum und Ladestationen für Ihr Fahrzeug.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met toilet, douche en wastafel. Het hotel voorziet 1 handdoek per persoon en shampoo en douchegel op elke kamer. Alle kamers zijn uitgerust met een flatscreentelevisie met TNT en ingebouwde wekker, en gratis WiFi. Vertrek 's ochtends niet met een lege maag om de regio te verkennen, maar geniet van een goed all-you-can-eat ontbijtbuffet voor slechts 6,20? Het wordt geserveerd van 6.30 tot 10.00 uur op weekdagen, en van 7.00 tot 10.00 uur in het weekend en op feestdagen. Voor kinderen onder de 10 is het ontbijt de halve prijs. (Aanbieding geldig voor een verblijf en beperkt tot 2 kinderen per volwassene die ontbijt). Het hotel heeft een fietsenstalling en oplaadpunten voor je auto.

Todas las habitaciones disponen de cuarto de baño privado con inodoro, ducha y lavabo. El hotel proporciona 1 toalla por persona y champú y gel de ducha en cada habitación. Todas las habitaciones están equipadas con TV de pantalla plana con TNT y despertador incorporado, así como conexión Wi-Fi gratuita. Por la mañana, no salga a explorar la región con el estómago vacío, disfrute de un buen desayuno buffet libre por sólo 6,20? Se sirve de 6.30 a 10.00 entre semana, y de 7.00 a 10.00 los fines de semana y festivos. Para los niños menores de 10 años, el desayuno cuesta la mitad. (Oferta válida para una estancia y limitada a 2 niños por adulto que consuma el desayuno). El hotel dispone de una zona para guardar bicicletas y puntos de carga para su coche.

Tutte le camere sono dotate di bagno privato con WC, doccia e lavabo. L'hotel fornisce 1 asciugamano a persona e shampoo e gel doccia in ogni camera. Tutte le camere sono dotate di TV a schermo piatto con TNT e sveglia incorporata, nonché di connessione Wi-Fi gratuita. Al mattino, per non partire alla scoperta della regione a stomaco vuoto, potrete gustare un'ottima colazione a buffet a soli 6,20 euro Viene servita dalle 6.30 alle 10 nei giorni feriali e dalle 7 alle 10 nei fine settimana e nei giorni festivi. Per i bambini sotto i 10 anni la colazione è a metà prezzo. (Offerta valida per un soggiorno e limitata a 2 bambini per adulto che consuma la colazione). L'hotel dispone di un deposito per biciclette e di punti di ricarica per l'auto.