Description
Situé au cœur du centre historique de Niort, à deux pas des quais de la Sèvre et de Port Boinot, du centre culturel et de la gare SNCF, l'Hôtel Particulier "La Chamoiserie" vous reçoit dans un environnement calme et préservé. Cette ancienne demeure du début du siècle vous offre un accueil chaleureux avec ses 16 chambres de charme, confortables, décorées dans un style maison de famille cosy-chic et sobre et son adorable jardin de ville avec sa terrasse en bois.
L'Hôtel Particulier "La Chamoiserie" associe le confort et le raffinement d'un hôtel à l'ambiance intime d'une maison d'hôtes.
Supplément parking privatif : 10 € par nuit et sur réservation.
English
Located in the heart of the historic center of Niort, close to the quays of the Sèvre and Port Boinot, the cultural center and the SNCF station, the Hotel Particulier "La Chamoiserie" welcomes you in a quiet and preserved environment. This former home from the beginning of the century offers a warm welcome with its 16 charming, comfortable rooms, decorated in a cosy-chic and sober family home style and its adorable city garden with its wooden terrace.
The Hôtel Particulier "La Chamoiserie" combines the comfort and refinement of a hotel with the intimate atmosphere of a guest house.
Possibility of room rental.
Parking fee: 10 € per night and on reservation.
Deutsch
Das Hôtel Particulier "La Chamoiserie" liegt im Herzen des historischen Zentrums von Niort, nur wenige Schritte von den Quais de la Sèvre und Port Boinot, dem Kulturzentrum und dem SNCF-Bahnhof entfernt und empfängt Sie in einer ruhigen und geschützten Umgebung. Dieses alte Herrenhaus vom Anfang des Jahrhunderts bietet Ihnen einen herzlichen Empfang mit seinen 16 charmanten, komfortablen Zimmern, die im Stil eines kosy-chicen und nüchternen Familienhauses eingerichtet sind, und seinem entzückenden Stadtgarten mit Holzterrasse.
Das Hôtel Particulier "La Chamoiserie" vereint den Komfort und die Raffinesse eines Hotels mit der intimen Atmosphäre eines Gästehauses.
Zuschlag für Privatparkplatz: 10 € pro Nacht und auf Reservierung.
Dutch
Gelegen in het hart van het historische centrum van Niort, op een steenworp afstand van de kades van de Sèvre en Port Boinot, het culturele centrum en het SNCF treinstation, ontvangt Hôtel Particulier "La Chamoiserie" u in een rustige en behouden omgeving. Dit oude huis uit het begin van de eeuw biedt u een warm welkom met zijn 16 charmante en comfortabele kamers, ingericht in een gezellig-chique en sobere familiehuisstijl en zijn mooie stadstuin met zijn houten terras.
Hôtel Particulier "La Chamoiserie" combineert het comfort en de verfijning van een hotel met de intieme sfeer van een pension.
Extra privé parkeerplaats: 10 € per nacht en op reservering.
Español
Situado en el corazón del centro histórico de Niort, a dos pasos de los muelles de la Sèvre y de Port Boinot, del centro cultural y de la estación de tren SNCF, el Hôtel Particulier "La Chamoiserie" le recibe en un entorno tranquilo y preservado. Esta antigua casa de principios de siglo le ofrece una cálida bienvenida con sus 16 habitaciones con encanto, confortables, decoradas en un estilo acogedor y sobrio casa familiar y su jardín de la ciudad con su terraza de madera.
El Hôtel Particulier "La Chamoiserie" combina el confort y el refinamiento de un hotel con el ambiente íntimo de una casa de huéspedes.
Posibilidad de alquiler de salas.
Suplemento de estacionamiento: 10 € por noche y previa reserva.
Italiano
Situato nel cuore del centro storico di Niort, a due passi dalle banchine della Sèvre e del Port Boinot, dal centro culturale e dalla stazione ferroviaria SNCF, l'Hôtel Particulier "La Chamoiserie" vi accoglie in un ambiente tranquillo e preservato. Questa antica casa di inizio secolo vi offre un caloroso benvenuto con le sue 16 camere affascinanti e confortevoli, arredate in uno stile familiare accogliente e sobrio, e con il suo grazioso giardino cittadino con terrazza in legno.
L'Hôtel Particulier "La Chamoiserie" combina il comfort e la raffinatezza di un hotel con l'atmosfera intima di una guest house.
Parcheggio privato supplementare: 10 ? a notte e su prenotazione.