HOTEL OURS BLANC CENTRE – Toulouse

L’Hôtel Ours Blanc dispose de 44 chambres, toutes climatisées et insonorisées, équipées pour votre confort de : écran LCD avec Canal+, connexion Wi-Fi gratuite et sèche-cheveux. Nos clients peuvent également profiter gratuitement et en libre-service de notre machine à café tout au long de leur séjour, de l’arrivée jusqu’au départ. Notre équipe de réception, chaleureuse et disponible 24h/24, met tout son savoir-faire à votre service pour faciliter votre séjour à Toulouse et vous faire vivre un moment des plus agréables au cœur de la Ville Rose. En attendant les rénovations prévues en avril, nous faisons déjà évoluer notre offre vers des standards plus haut de gamme, afin de vous proposer un service toujours plus attentif et personnalisé. Chaque matin, profitez de notre petit-déjeuner pour bien commencer la journée.

The Hôtel Ours Blanc has 44 rooms, all air-conditioned and soundproofed, equipped for your comfort with: LCD screen with Canal+, free Wi-Fi connection and hairdryer. Guests can also take advantage of our free, self-service coffee machine throughout their stay, from arrival to departure. Our friendly reception team, available 24 hours a day, will put all their expertise at your service to make your stay in Toulouse as easy and enjoyable as possible. In anticipation of the renovations scheduled for April, we are already upgrading our offer to higher standards, so as to offer you an ever more attentive and personalized service. Every morning, enjoy our breakfast to get your day off to a good start.

Das Hotel Ours Blanc verfügt über 44 Zimmer, die alle klimatisiert und schallisoliert sind und für Ihren Komfort wie folgt ausgestattet sind: LCD-Fernseher mit Canal+, kostenloser WLAN-Anschluss und Haartrockner. Unsere Gäste können außerdem während ihres gesamten Aufenthalts von der Ankunft bis zur Abreise kostenlos und zur Selbstbedienung unsere Kaffeemaschine nutzen. Unser freundliches Rezeptionsteam steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und setzt sein ganzes Können ein, um Ihren Aufenthalt in Toulouse zu erleichtern und Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Herzen der Rosenstadt zu ermöglichen. In Erwartung der für April geplanten Renovierung entwickeln wir unser Angebot bereits in Richtung gehobener Standards weiter, um Ihnen einen immer aufmerksameren und persönlicheren Service zu bieten. Genießen Sie jeden Morgen unser Frühstück, um gut in den Tag zu starten.

Hôtel Ours Blanc heeft 44 kamers, allemaal voorzien van airconditioning en geluidsisolatie, uitgerust voor uw comfort met: lcd-scherm met Canal+, gratis Wi-Fi-verbinding en haardroger. Gasten kunnen ook gratis gebruikmaken van onze zelfbedieningskoffiemachine tijdens hun hele verblijf, van aankomst tot vertrek. Ons vriendelijke receptieteam, dat 24 uur per dag beschikbaar is, stelt al zijn expertise tot uw dienst om uw verblijf in Toulouse zo aangenaam mogelijk te maken en ervoor te zorgen dat u de tijd van uw leven hebt in het hart van de Roze Stad. In afwachting van de renovaties die gepland staan voor april, zijn we ons aanbod al aan het upgraden naar meer chique standaarden, om je een nog attentere en persoonlijkere service te kunnen bieden. Geniet elke ochtend van ons ontbijt om je dag goed te beginnen.

El Hôtel Ours Blanc dispone de 44 habitaciones, todas climatizadas e insonorizadas, equipadas para su comodidad con: pantalla LCD con Canal+, conexión Wi-Fi gratuita y secador de pelo. Los huéspedes también pueden hacer uso gratuito de nuestra máquina de café de autoservicio durante toda su estancia, desde la llegada hasta la salida. Nuestro amable equipo de recepción, disponible las 24 horas del día, pondrá toda su experiencia a su servicio para que su estancia en Toulouse sea lo más agradable posible y para que se divierta como nunca en el corazón de la Ciudad Rosa. A la espera de las renovaciones previstas para abril, ya estamos modernizando nuestra oferta para ofrecerle un servicio cada vez más atento y personalizado. Cada mañana, disfrute de nuestro desayuno para empezar bien el día.

L'Hôtel Ours Blanc dispone di 44 camere, tutte climatizzate e insonorizzate, dotate di: schermo LCD con Canal+, connessione Wi-Fi gratuita e asciugacapelli. Gli ospiti possono inoltre usufruire gratuitamente della nostra macchina da caffè self-service per tutta la durata del soggiorno, dall'arrivo alla partenza. Il nostro cordiale team della reception, disponibile 24 ore su 24, metterà tutta la sua esperienza al vostro servizio per rendere il vostro soggiorno a Tolosa il più piacevole possibile e per farvi trascorrere il tempo della vostra vita nel cuore della Città Rosa. In attesa dei lavori di ristrutturazione previsti per aprile, stiamo già aggiornando la nostra offerta a standard più elevati, per offrirvi un servizio sempre più attento e personalizzato. Ogni mattina potrete gustare la nostra colazione per iniziare bene la giornata.