Hôtel OSTORIA – Marsac-sur-l'Isle

Aux portes de Périgueux, amoureux de notre territoire et de ses valeurs, venez découvrir notre établissement climatisé de charme : hôtel de 61 chambres, restaurant, bar lounge, espace bien-être et spa, salles de séminaires,… Bien plus qu’un simple hôtel… Un ambassadeur où l’histoire rencontre l’innovation et où chaque détail raconte un récit captivant autour de notre destination et de notre territoire, la Dordogne. Dans un environnement en pleine mutation (activités économiques, sports et loisirs,…), Ostòria est résolument tourné vers l’avenir, pour enrichir une offre de services attractive. Grâce à des expériences mémorables, de l’immersion par le numérique mais pas que… chaque voyageur devient le narrateur de son propre récit, partageant ses découvertes du Périgord avec le monde entier.

On the outskirts of Périgueux, in love with our region and its values, come and discover our charming air-conditioned establishment: 61-room hotel, restaurant, lounge bar, wellness and spa area, seminar rooms,? Much more than just a hotel? An ambassador where history meets innovation, and where every detail tells a captivating story about our destination and our region, the Dordogne. In a fast-changing environment (economic activities, sports and leisure activities, etc.), Ostòria is resolutely looking to the future, to enrich an attractive range of services. Thanks to memorable experiences, digital immersion and more, each traveler becomes the narrator of their own story, sharing their discoveries of the Périgord with the whole world.

Vor den Toren von Périgueux, in der Nähe unserer Region und ihrer Werte, entdecken Sie unser klimatisiertes Hotel mit Charme: Hotel mit 61 Zimmern, Restaurant, Lounge-Bar, Wellness- und Spa-Bereich, Seminarräume,? Viel mehr als ein einfaches Hotel? Ein Botschafter, in dem Geschichte auf Innovation trifft und jedes Detail eine fesselnde Geschichte über unser Reiseziel und unsere Region, die Dordogne, erzählt. In einem Umfeld, das sich im Wandel befindet (wirtschaftliche Aktivitäten, Sport und Freizeit, …), ist Ostòria entschlossen, in die Zukunft zu blicken, um ein attraktives Serviceangebot zu erweitern. Jeder Reisende wird zum Erzähler seiner eigenen Geschichte, indem er seine Entdeckungen im Périgord mit der ganzen Welt teilt.

Aan de poorten van Périgueux, verliefd op onze streek en haar waarden, ontdek ons charmante etablissement met airconditioning: hotel met 61 kamers, restaurant, loungebar, wellness- en wellnessruimte, seminarruimten, enz Veel meer dan een hotel? Een ambassadeur waar geschiedenis en innovatie samenkomen en waar elk detail een boeiend verhaal vertelt over onze bestemming en onze streek, de Dordogne. In een snel veranderende omgeving (economische activiteiten, sport en vrije tijd, enz.) kijkt Ostòria resoluut naar de toekomst om zijn aantrekkelijke dienstenaanbod te verbeteren. Dankzij onvergetelijke ervaringen, digitale onderdompeling en nog veel meer, wordt elke reiziger de verteller van zijn eigen verhaal en deelt hij zijn ontdekkingen van de Périgord met de hele wereld.

A las puertas de Périgueux, enamorado de nuestra región y de sus valores, venga a descubrir nuestro encantador establecimiento climatizado: hotel de 61 habitaciones, restaurante, bar salón, espacio de bienestar y spa, salas para seminarios, etc Mucho más que un hotel? Un embajador donde la historia se une a la innovación y donde cada detalle cuenta una historia cautivadora sobre nuestro destino y nuestra región, la Dordoña. En un entorno en rápida evolución (actividades económicas, deportivas y de ocio, etc.), Ostòria mira decididamente hacia el futuro, para mejorar su atractiva oferta de servicios. Gracias a las experiencias memorables, la inmersión digital, etc., cada viajero se convierte en el narrador de su propia historia, compartiendo sus descubrimientos del Périgord con el mundo entero.

Alle porte di Périgueux, innamorati della nostra regione e dei suoi valori, venite a scoprire la nostra affascinante struttura climatizzata: hotel con 61 camere, ristorante, lounge bar, area benessere e spa, sale per seminari, ecc Molto più di un semplice hotel? Un ambasciatore dove la storia incontra l'innovazione e dove ogni dettaglio racconta una storia accattivante della nostra destinazione e della nostra regione, la Dordogna. In un contesto in rapida evoluzione (attività economiche, sport e tempo libero, ecc.), l'Ostòria guarda con decisione al futuro, per migliorare la sua attraente gamma di servizi. Grazie a esperienze memorabili, immersione digitale e altro ancora, ogni viaggiatore diventa il narratore della propria storia, condividendo le proprie scoperte del Périgord con il mondo intero.