HÔTEL MIRA -MAR – Valras-Plage

Dans sa joyeuse ambiance balnéaire, l'hôtel Le Mira-Mar à Valras-plage place vos vacances sous le signe de la mer dans un confort douillet et familial. 27 chambres contemporaines, climatisées, insonorisées, 2 appartements de grand standing et vue sur mer vous attendent. Service petit déjeuner sous forme de buffet en salle ou en chambre. L'hôtel bénéficie d'une situation exceptionnelle face à la mer et en plein centre ville de Valras-plage. Pour vos activités sportives, vous pourrez profiter des sports nautiques, équitation, courts de tennis proposés à proximité et visiter la ville de Béziers et son arrière-pays.

In its cheerful seaside atmosphere, the hotel Le Mira-Mar in Valras-plage places your vacations under the sign of the sea in a cosy and family comfort. 27 contemporary, air-conditioned, soundproofed rooms, 2 luxury apartments with sea view await you. Breakfast service in the form of a buffet in the dining room or in your room. The hotel benefits from an exceptional location facing the sea and in the center of Valras-plage. For your sporting activities, you can take advantage of the water sports, horse riding, tennis courts proposed in the vicinity and visit the city of Béziers and its back country.

In seiner fröhlichen Strandatmosphäre stellt das Hotel Le Mira-Mar in Valras-plage Ihren Urlaub unter das Zeichen des Meeres in einem gemütlichen und familiären Komfort. 27 zeitgenössische, klimatisierte und schallisolierte Zimmer, 2 Appartements mit hohem Standard und Meerblick erwarten Sie. Frühstücksbuffet im Saal oder im Zimmer. Das Hotel profitiert von einer außergewöhnlichen Lage gegenüber dem Meer und mitten im Stadtzentrum von Valras-plage. Für Ihre sportlichen Aktivitäten können Sie Wassersport, Reiten, Tennisplätze in der Nähe nutzen und die Stadt Béziers und ihr Hinterland besichtigen.

Het hotel Le Mira-Mar in Valras-plage plaatst in zijn vrolijke sfeer aan zee uw vakantie in het teken van de zee in een gezellig en familiaal comfort. 27 moderne, geluiddichte kamers met airconditioning en 2 luxe appartementen met uitzicht op zee wachten op u. Het ontbijt wordt als buffet geserveerd in de eetzaal of op uw kamer. Het hotel heeft een uitzonderlijke ligging tegenover de zee en midden in het centrum van Valras-plage. Voor uw sportieve activiteiten kunt u gebruik maken van de watersporten, paardrijden, tennisbanen die in de buurt worden aangeboden en de stad Béziers en haar achterland bezoeken.

En su alegre ambiente costero, el hotel Le Mira-Mar en Valras-plage sitúa sus vacaciones bajo el signo del mar en un confort acogedor y familiar. le esperan 27 habitaciones contemporáneas, con aire acondicionado e insonorizadas, y 2 pisos de lujo con vistas al mar. El desayuno se sirve en forma de buffet en el comedor o en su habitación. El hotel goza de una ubicación excepcional frente al mar y en pleno centro de Valras-plage. Para sus actividades deportivas, puede aprovechar los deportes acuáticos, la equitación, las pistas de tenis que se ofrecen en las cercanías y visitar la ciudad de Béziers y su interior.

Nella sua allegra atmosfera marinara, l'hotel Le Mira-Mar di Valras-plage offre una vacanza all'insegna del mare in un ambiente accogliente e familiare. vi aspettano 27 camere moderne, climatizzate e insonorizzate, 2 appartamenti di lusso con vista sul mare. La colazione viene servita a buffet nella sala da pranzo o in camera. L'hotel gode di una posizione eccezionale di fronte al mare e nel centro di Valras-plage. Per le vostre attività sportive, potrete approfittare degli sport acquatici, dell'equitazione e dei campi da tennis offerti nelle vicinanze e visitare la città di Béziers e il suo entroterra.