Description
Bienvenue à l'Hôtel Mercure OUVERT TOUTE L'ANNEE.
L'hôtel est situé au cœur de Vittel, attenant au Casino, à l'entrée du Parc Thermal.
Idéal pour les séjours d'affaires : Palais des Congrès à 100 m, Usine Nestlé à 2 km, mais aussi pour la détente et les loisirs : Thermes et Vittel Spa à 2 minutes à pieds, et à proximité : Hippodrome, Golf de l'Ermitage (2 parcours 18 trous et 1 parcours 9 trous). Contrexéville est à 5 km. Gérardmer à 90 km.
Découvrez un établissement où l'alliance du bois et des couleurs vous apportera calme et détente. Séjournez dans des chambres spacieuses, lumineuses et contemporaines, aménagées et équipées pour votre plus grand confort (grands lits avec couettes, écrans LCD (Canal + / Canalsat + Be in Sport), plateau "thé/café", petit réfrigérateur, accès wifi gratuit, climatisation…).
L'hôtel vous propose 30 chambres dont 5 Privilèges et 2 pour personnes à mobilité réduite. Le bar est ouvert jusqu'à 1 h du matin, et une sélection de bocaux saisonniers est disponible en room service 24h/24h. L'hôtel est doté d'un parking privé fermé (payant).
L'équipe de l'hôtel vous accueille et reste à votre disposition tout au long de l'année, 7j/7, 24h/24.
Taxe de séjour hôtel 4*: 2025 = 1.65€ / nuit / personne. 2026 = 2.86€ / nuit / personne.
English
Welcome to the Mercure Hotel OPEN ALL YEAR ROUND.
The hotel is located in the heart of Vittel, adjacent to the Casino, at the entrance to the Parc Thermal.
Ideal for business stays: Palais des Congrès 100 m away, Nestlé factory 2 km away, but also for relaxation and leisure: Thermes and Vittel Spa 2 minutes' walk away, and nearby: Hippodrome, Golf de l'Ermitage (2 18-hole courses and 1 9-hole course). Contrexéville is 5 km away. Gérardmer is 90 km away.
Discover an establishment where the combination of wood and colors will bring you calm and relaxation. Stay in spacious, bright, contemporary rooms, furnished and equipped for your utmost comfort (large beds with comforters, LCD screens (Canal + / Canalsat + Be in Sport), tea/coffee tray, small fridge, free wifi access, air conditioning…).
The hotel offers 30 rooms, including 5 Privilèges and 2 for disabled guests. The bar is open until 1 a.m., and a selection of seasonal jars is available on a 24-hour room service basis. The hotel has its own closed private parking lot (fee payable).
The hotel team is at your service all year round, 7 days a week, 24 hours a day.
Tourist tax 4* hotel: 2025 = 1.65? / night / person. 2026 = 2.86? / night / person.
Deutsch
Willkommen im Mercure-Hotel, das das ganze Jahr über geöffnet ist.
Das Hotel befindet sich im Herzen von Vittel, neben dem Casino und am Eingang des Thermalparks.
Ideal für Geschäftsreisen: Kongresszentrum 100 m, Nestlé-Fabrik 2 km, aber auch für Entspannung und Freizeit: Thermalbad und Vittel Spa 2 Minuten zu Fuß entfernt, und in der Nähe: Pferderennbahn, Golf de l'Ermitage (2 18-Loch-Plätze und 1 9-Loch-Platz). Contrexéville ist 5 km entfernt. Gérardmer in 90 km Entfernung.
Entdecken Sie eine Einrichtung, in der die Kombination aus Holz und Farben Ihnen Ruhe und Entspannung bietet. Übernachten Sie in geräumigen, hellen und zeitgenössischen Zimmern, die für Ihren größten Komfort eingerichtet und ausgestattet sind (große Betten mit Bettdecken, LCD-Bildschirme (Canal + / Canalsat + Be in Sport), Tee-/Kaffeetablett, kleiner Kühlschrank, kostenloser WLAN-Zugang, Klimaanlage…).
Das Hotel bietet Ihnen 30 Zimmer, darunter 5 Privilèges und 2 für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Die Bar ist bis 1 Uhr morgens geöffnet und eine Auswahl an saisonalen Gläsern steht Ihnen rund um die Uhr als Zimmerservice zur Verfügung. Das Hotel verfügt über einen geschlossenen Privatparkplatz (kostenpflichtig).
Die Mitarbeiter des Hotels heißen Sie herzlich willkommen und stehen Ihnen das ganze Jahr über rund um die Uhr zur Verfügung.
Kurtaxe im 4*-Hotel: 2025 = 1.65? / Nacht / Person. 2026 = 2.86? / Nacht / Person.
Dutch
Welkom bij Mercure Hotel Het hele jaar door geopend.
Het hotel ligt in het hart van Vittel, naast het Casino, aan de ingang van het Parc Thermal.
Ideaal voor een zakelijk verblijf: Palais des Congrès op 100 m, Nestlé-fabriek op 2 km, maar ook voor ontspanning en vrije tijd: Thermen en Spa Vittel op 2 minuten lopen, en in de buurt: Hippodroom, Golf de l'Ermitage (2 banen met 18 holes en 1 baan met 9 holes). Contrexéville ligt op 5 km afstand. Gérardmer ligt op 90 km afstand.
Ontdek een etablissement waar de combinatie van hout en kleuren u rust en ontspanning brengt. Verblijf in ruime, lichte, eigentijdse kamers, ingericht en uitgerust voor uw comfort (grote bedden met dekbedden, lcd-schermen (Canal + / Canalsat + Be in Sport), koffie- en theefaciliteiten, kleine koelkast, gratis draadloos internet, airconditioning, enz.)
Het hotel heeft 30 kamers, waarvan 5 Privilèges en 2 voor mindervaliden. De bar is open tot 1 uur 's nachts, en een selectie van seizoensgebonden potten is beschikbaar op basis van 24-uurs roomservice. Het hotel heeft een afgesloten privéparkeerplaats (tegen betaling).
Het team van het hotel heet u van harte welkom en staat het hele jaar door tot uw beschikking, 7 dagen per week, 24 uur per dag.
Toeristenbelasting 4*-hotel: 2025 = 1,65 € / nacht / persoon. 2026 = 2,86 € / nacht / persoon.
Español
Bienvenido al Mercure Hotel ABIERTO TODO EL AÑO.
El hotel está situado en el corazón de Vittel, junto al Casino, a la entrada del Parque Termal.
Ideal para estancias de negocios: Palacio de Congresos a 100 m, fábrica Nestlé a 2 km, pero también para relajación y ocio: Termas y Balneario de Vittel a 2 minutos a pie, y en las inmediaciones: Hipódromo, Golf de l'Ermitage (2 campos de 18 hoyos y 1 de 9 hoyos). Contrexéville está a 5 km. Gérardmer está a 90 km.
Descubra un establecimiento donde la combinación de madera y colores le aportará calma y relajación. Alójese en habitaciones espaciosas, luminosas y contemporáneas, amuebladas y equipadas para su comodidad (camas grandes con edredones, pantallas LCD (Canal + / Canalsat + Be in Sport), menaje para preparar té/café, nevera pequeña, acceso Wi-Fi gratuito, aire acondicionado, etc.).
El hotel dispone de 30 habitaciones, de las cuales 5 Privilèges y 2 para personas con movilidad reducida. El bar está abierto hasta la 1 de la madrugada y se ofrece una selección de jarras de temporada en el servicio de habitaciones 24 horas. El hotel dispone de un aparcamiento privado cerrado (con coste adicional).
El equipo del hotel le da la bienvenida y permanece a su disposición durante todo el año, 7 días a la semana, 24 horas al día.
Tasa turística hotel 4*: 2025 = 1,65? / noche / persona. 2026 = 2,86? / noche / persona.
Italiano
Benvenuti all'hotel Mercure aperto tutto l'anno.
L'hotel è situato nel cuore di Vittel, adiacente al Casinò, all'ingresso del Parc Thermal.
Ideale per soggiorni d'affari: Palais des Congrès a 100 m, fabbrica Nestlé a 2 km, ma anche per il relax e il tempo libero: Thermes e Vittel Spa a 2 minuti a piedi, e nelle vicinanze: Ippodromo, Golf de l'Ermitage (2 campi a 18 buche e 1 campo a 9 buche). Contrexéville si trova a 5 km. Gérardmer si trova a 90 km.
Scoprite una struttura dove la combinazione di legno e colori vi porterà calma e relax. Soggiornate in camere spaziose, luminose e contemporanee, arredate e attrezzate per il vostro comfort (grandi letti con piumoni, schermi LCD (Canal + / Canalsat + Be in Sport), set per la preparazione di tè/caffè, piccolo frigorifero, connessione Wi-Fi gratuita, aria condizionata, ecc.)
L'hotel dispone di 30 camere, di cui 5 Privilèges e 2 per persone a mobilità ridotta. Il bar è aperto fino all'una di notte e una selezione di orci stagionali è disponibile con servizio in camera 24 ore su 24. L'hotel dispone di un parcheggio privato chiuso (a pagamento).
Il team dell'hotel vi dà il benvenuto e rimane a vostra disposizione tutto l'anno, 7 giorni su 7, 24 ore su 24.
Tassa di soggiorno hotel 4*: 2025 = 1,65? / notte / persona. 2026 = 2,86? / notte / persona.