Description
Bienvenue au cœur d’Orléans ! L'hôtel Marguerite vous accueille toute l’année, dans un quartier calme et agréable. Entre bords de Loire et centre historique, l'établissement est une halte parfaite pour un séjour affaire ou une découverte touristique en famille. Central, à 10 minutes à pied de la gare et de la cathédrale, de la maison Jeanne d’Arc, vous pourrez aisément visiter les nombreux sites du Val de Loire, classés depuis 2000 au Patrimoine Mondial de l’UNESCO. Vous accéderez très facilement à l’ensemble de la Métropole grâce au tramway, la station « De Gaulle » n’étant qu’à 5 min à pied. Pour garer votre voiture, profitez du parking public du Cheval Rouge pour seulement 5,50 euros/nuit. L'équipe conviviale et chaleureuse saura vous orienter.
English
Hôtel Marguerite is located in a quiet area close to the quays of the Loire and 5 minutes on foot from Place du Martroi.
Deutsch
Willkommen im Herzen von Orléans! Das Hotel Marguerite empfängt Sie das ganze Jahr über in einem ruhigen und angenehmen Viertel. Zwischen Loire-Ufer und historischem Zentrum gelegen, ist das Hotel der perfekte Ort für einen Geschäftsaufenthalt oder eine touristische Entdeckungsreise mit der Familie. Zentral gelegen, nur 10 Gehminuten vom Bahnhof, der Kathedrale und dem Haus Jeanne d'Arc entfernt, können Sie bequem die zahlreichen Sehenswürdigkeiten des Loiretals besichtigen, das seit 2000 zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Mit der Straßenbahn haben Sie leichten Zugang zur gesamten Metropole, da die Haltestelle "De Gaulle" nur 5 Minuten zu Fuß entfernt ist. Ihr Auto können Sie im öffentlichen Parkhaus Cheval Rouge für nur 5,50 EUR/Nacht abstellen. Das freundliche und herzliche Team wird Ihne
Dutch
Hôtel Marguerite bevindt zich in een rustige buurt, in de buurt van de kades van de Loire en op 5 minuten te voet van de Place du Martroi.
Español
¡Bienvenido al corazón de Orleans! El Hotel Marguerite le da la bienvenida todo el año, en una zona tranquila y agradable. Entre las orillas del Loira y el centro histórico, el hotel es la base perfecta para un viaje de negocios o una excursión en familia. Situado en el centro, a sólo 10 minutos a pie de la estación de tren, la catedral y la Casa de Juana de Arco, podrá visitar fácilmente los numerosos lugares del Valle del Loira, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 2000. El tranvía facilita el acceso a toda la ciudad, con la estación De Gaulle a sólo 5 minutos a pie. Para aparcar su coche, aproveche el parking público Cheval Rouge por sólo 5,50 euros/noche. Nuestro amable equipo estará encantado de ayudarle.
Italiano
Benvenuti nel cuore di Orléans! L'Hotel Marguerite vi accoglie tutto l'anno, in una zona tranquilla e piacevole. Tra le rive della Loira e il centro storico, l'hotel è la base perfetta per un viaggio d'affari o una gita in famiglia. Situato in posizione centrale, a soli 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria, dalla cattedrale e dalla Casa di Giovanna d'Arco, potrete visitare facilmente i numerosi siti della Valle della Loira, patrimonio mondiale dell'UNESCO dal 2000. Il tram permette di raggiungere facilmente tutta la città, con la stazione De Gaulle a soli 5 minuti a piedi. Per parcheggiare la vostra auto, approfittate del parcheggio pubblico Cheval Rouge a soli 5,50 euro a notte. Il nostro personale sarà lieto di aiutarvi.