Description
Hôtel de caractère en bordure du littoral, l'Orée des Plages vous accueille dans un cadre moderne et chaleureux. 28 chambres décorées avec goût, et pensées pour votre plus grand confort. De la chambre classique à standing, vue mer et jardin.
English
L'Orée des Plages, a boutique hotel on the coast, welcomes you to a warm, modern setting. 28 tastefully-decorated rooms, all designed with your comfort in mind. From classic to luxury, with sea and garden views.
Deutsch
Das L'Orée des Plages, ein Hotel mit Charakter am Rande der Küste, empfängt Sie in einem modernen und gemütlichen Rahmen. 28 geschmackvoll eingerichtete Zimmer, die auf Ihren Komfort ausgerichtet sind. Von klassischen Zimmern bis hin zu Luxuszimmern mit Meer- und Gartenblick.
Dutch
L'Orée des Plages, een boetiekhotel aan de rand van de kust, verwelkomt u in een warme, moderne omgeving. 28 smaakvol ingerichte kamers ontworpen voor uw comfort. Van klassiek tot luxe, met uitzicht op zee en de tuin.
Español
L'Orée des Plages, un hotel boutique al borde de la costa, le da la bienvenida en un entorno cálido y moderno. 28 habitaciones decoradas con gusto y diseñadas para su comodidad. De clásicas a lujosas, con vistas al mar y al jardín.
Italiano
L'Orée des Plages, hotel boutique ai margini della costa, vi accoglie in un ambiente caldo e moderno. 28 camere arredate con gusto e progettate per il vostro comfort. Dal classico al lusso, con vista sul mare e sul giardino.