Description
Laissez vous séduire par ce Logis situé à Beaulieu-sur-Dordogne, cité médiévale aux ruelles étroites et aux maisons à colombages. La terrasse s’ouvre sur les rives de la Dordogne et vous invite à prendre le temps de vivre, à savourer de vrais instants de bonheur et de nature. Le soir, les chambres aux couleurs chatoyantes et lumineuses offrent douceur et tranquillité.
English
Let yourself be seduced by this Logis in Beaulieu-sur-Dordogne, a medieval town of narrow streets and half-timbered houses. The terrace overlooks the banks of the Dordogne, inviting you to take your time and savor real moments of happiness and nature. In the evenings, the bright, colorful rooms offer peace and quiet.
Deutsch
Lassen Sie sich von diesem Logis in Beaulieu-sur-Dordogne, einer mittelalterlichen Stadt mit engen Gassen und Fachwerkhäusern, verzaubern. Die Terrasse öffnet sich zu den Ufern der Dordogne und lädt Sie ein, sich Zeit zum Leben zu nehmen und wahre Augenblicke des Glücks und der Natur zu genießen. Am Abend bieten die in schillernden Farben gehaltenen, hellen Zimmer Sanftheit und Ruhe.
Dutch
Laat je verleiden door dit Logis in Beaulieu-sur-Dordogne, een middeleeuws stadje met smalle straatjes en vakwerkhuizen. Het terras kijkt uit over de oevers van de Dordogne en nodigt u uit om de tijd te nemen en te genieten van echte momenten van geluk en natuur. S Avonds bieden de lichte, kleurrijke kamers rust en kalmte.
Español
Déjese seducir por este Logis situado en Beaulieu-sur-Dordogne, ciudad medieval de callejuelas estrechas y casas con entramado de madera. La terraza con vistas a las orillas del Dordoña le invita a tomarse su tiempo, a saborear verdaderos momentos de felicidad y naturaleza. Por la noche, las luminosas y coloridas habitaciones ofrecen paz y tranquilidad.
Italiano
Lasciatevi sedurre da questo Logis situato a Beaulieu-sur-Dordogne, una città medievale con strade strette e case a graticcio. La terrazza si affaccia sulle rive della Dordogna e vi invita a prendervi il vostro tempo, ad assaporare veri momenti di felicità e natura. La sera, le camere luminose e colorate offrono pace e tranquillità.