Hôtel Le Rayon Vert – Étretat

Situé sur le front de mer à Etretat, l’Hôtel le Rayon Vert, demeure de charme du 19ème siècle bénéficie d’un emplacement exceptionnel, au milieu de la baie, les pieds dans l’eau…. Entièrement rénové, c’est dans un cadre très cosy, aux couleurs chaleureuses et aux matériaux nobles, dans un souci de confort et de chaleur que cet hôtel de charme vous invite au cocooning face à la mer. Vous bénéficierez d’une vue exceptionnelle sur la falaise d’aval et sa célèbre aiguille ainsi que sur la falaise d’amont et sa chapelle des marins. L’Hôtel Le Rayon Vert c’est 18 chambres toutes équipées dont 11 ont une vue sur la mer. Remontez la cascade de lumière au cœur de l’escalier, atteignez le troisième et dernier étage pour voir la mer de plus haut et prélassez-vous dans une baignoire balnéo-jacuzzi… Offre Entreprises : Pour les déplacements professionnels de vos collaborateurs, découvrez leur nouvelle offre "Soirée étape". Cette offre inclut : – une nuit en chambre double avec vue village – un menu entrée & plat ou plat & dessert (hors boissons) au restaurant de l'hôtel – un petit-déjeuner buffet ou room service Cette offre est valable du lundi au jeudi inclus, toute l'année hors vacances scolaires et ponts, sous réserve de disponibilité.

Hotel with 18 bedrooms, including 11 with a view of the sea and the cliffs with hot tub and whirlpool bath, located in the heart of a bay close to the cliffs. You will enjoy an amazing view over the Aval Cliff and the famous Hollow Needle as well as over the Amont Cliff with the Sailors' Chapel.

Das Hotel Le Rayon Vert, ein charmantes Haus aus dem 19. Jahrhundert, befindet sich an der Strandpromenade von Etretat in einer außergewöhnlichen Lage, mitten in der Bucht und mit den Füßen im Wasser. Dieses charmante Hotel wurde vollständig renoviert und lädt Sie in einem sehr gemütlichen Rahmen mit warmen Farben und edlen Materialien zum Cocooning am Meer ein. Sie haben einen außergewöhnlichen Blick auf die Klippen des Unterlaufs und seine berühmte Nadel sowie auf die Klippen des Oberlaufs und seine Seemannskapelle. Das Hotel Le Rayon Vert verfügt über 18 voll ausgestattete Zimmer, von denen 11 einen Blick auf das Meer bieten. Gehen Sie die Lichtkaskade im Herzen der Treppe hinauf, erreichen Sie die dritte und letzte Etage, um das Meer von oben zu sehen, und entspannen Sie sich in einem Whirlpool Angebot für Unternehmen : Entdecken Sie das neue Angebot "Soirée étape" für Ihre Mitarbeiter auf Geschäftsreisen. Dieses Angebot beinhaltet : – eine Übernachtung im Doppelzimmer mit Blick auf das Dorf – ein Menü aus Vorspeise & Hauptgang oder Hauptgang & Dessert (ohne Getränke) im Hotelrestaurant – ein Frühstücksbuffet oder Zimmerservice Dieses Angebot gilt von Montag bis einschließlich Donnerstag, das ganze Jahr über außer in den Schulferien und an Brückentagen, je nach Verfügbarkeit.

Hôtel le Rayon Vert, een charmante 19e-eeuwse residentie, ligt aan zee in Etretat en heeft een uitzonderlijke ligging, midden in de baai, met de voeten in het water. Dit charmante hotel is volledig gerenoveerd en nodigt u uit om te cocoonen aan zee in een gezellige omgeving, met warme kleuren en edele materialen. U geniet van een uitzonderlijk uitzicht op de klif stroomafwaarts en de beroemde naald, evenals op de klif stroomopwaarts en de kapel van de zeelieden. Hôtel Le Rayon Vert heeft 18 volledig uitgeruste kamers, waarvan 11 met uitzicht op zee. Beklim de lichtcascade in het hart van de trap, bereik de derde en bovenste verdieping om de zee van hogerhand te zien en geniet van een balneo-jacuzzi? Zakelijk aanbod : Ontdek voor de zakenreizen van uw werknemers het nieuwe aanbod "Soirée étape". Deze aanbieding omvat : – een overnachting in een tweepersoonskamer met uitzicht op het dorp – een voorgerecht & hoofdgerecht of hoofdgerecht & dessertmenu (drank niet inbegrepen) in het restaurant van het hotel – ontbijtbuffet of roomservice Deze aanbieding is geldig van maandag tot en met donderdag, het hele jaar door met uitzondering van schoolvakanties en feestdagen, afhankelijk van beschikbaarheid.

Situado frente al mar en Etretat, el Hôtel le Rayon Vert, una encantadora residencia del siglo XIX, goza de una ubicación excepcional, en plena bahía, con los pies en el agua? Totalmente renovado, este encantador hotel le invita a refugiarse junto al mar en un entorno acogedor, con colores cálidos y materiales nobles. Disfrutará de una vista excepcional del acantilado aguas abajo y su famosa aguja, así como del acantilado aguas arriba y su capilla de marineros. El Hôtel Le Rayon Vert dispone de 18 habitaciones totalmente equipadas, 11 de ellas con vistas al mar. Suba por la cascada de luz situada en el corazón de la escalera, suba a la tercera y última planta para contemplar el mar desde lo alto y sumérjase en un baño balneo-jacuzzi? Oferta para empresas : Para los viajes de negocios de sus empleados, descubra su nueva oferta "Soirée étape". Esta oferta incluye : – una noche en habitación doble con vistas al pueblo – un menú de entrante y plato principal o plato principal y postre (bebidas no incluidas) en el restaurante del hotel – desayuno buffet o servicio de habitaciones Esta oferta es válida de lunes a jueves inclusive, todo el año excepto vacaciones escolares y días festivos, sujeto a disponibilidad.

Situato sul lungomare di Etretat, l'Hôtel le Rayon Vert, un'affascinante residenza del XIX secolo, vanta una posizione eccezionale, proprio al centro della baia, con i piedi nell'acqua? Interamente rinnovato, questo hotel di charme vi invita a rannicchiarvi in riva al mare in un ambiente accogliente, con colori caldi e materiali nobili. Godrete di una vista eccezionale sulla scogliera a valle e sul suo famoso ago, nonché sulla scogliera a monte e sulla sua cappella dei marinai. L'Hôtel Le Rayon Vert dispone di 18 camere completamente attrezzate, 11 delle quali con vista sul mare. Salite la cascata di luce nel cuore della scala, raggiungete il terzo e ultimo piano per vedere il mare da più in alto e immergetevi in un bagno balneo-jacuzzi? Offerta aziendale: Per i viaggi di lavoro dei vostri dipendenti, scoprite la nuova offerta "Soirée étape". Questa offerta comprende : – una notte in camera doppia con vista sul villaggio – un menu antipasto e piatto principale o piatto principale e dessert (bevande escluse) nel ristorante dell'hotel – colazione a buffet o servizio in camera L'offerta è valida dal lunedì al giovedì incluso, tutto l'anno, escluse le vacanze scolastiche e i giorni festivi, in base alla disponibilità.