Hôtel le Petit Trôo du Cheval Blanc – Troo

Notre Hôtel Restaurant « le Petit Trôo du Cheval Blanc » vous accueille pour vos séjours en étape affaire, en couple, en famille ou entre amis. Situé dans la vallée du LOIR, à moins d’une heure de Blois, Tours et Le Mans, Trôo est une Petite Cité de Caractère. Le village adossé au coteau vous charmera avec ses habitations troglodytiques, sa collégiale, ses remparts, sa motte féodale, son puits qui parle… Au départ de l’hôtel, vous pourrez rejoindre l’itinéraire de la vallée du loir à vélo. L’hôtel, en pierre de tuffeau, vous propose 7 chambres rénovées de 1 à 4 personnes, équipées de salles de bain et WC, télévision écran plat et accès au WIFI gratuitement.

Our Hotel Restaurant “Le Petit Trôo du Cheval Blanc” welcomes you for your stay in business, couple, family or with friends. Located in the Loire Valley, less than an hour from Blois, Tours and Le Mans, Trôo is a small city of character. The hillside village will charm you with its troglodytic dwellings, its collegiate church, its ramparts, its feudal mound, its talking well… From the hotel, you can reach the itinerary of the dormer valley by bike. The hotel is made of tuffeau stone and offers 7 renovated rooms for 1 to 4 people, equipped with bathroom and toilet, flat screen TV and free WIFI.

Unser Hotel und Restaurant "Le Petit Trôo du Cheval Blanc" empfängt Sie für Ihren Aufenthalt auf einer Geschäftsreise, als Paar, mit der Familie oder mit Freunden. Trôo liegt im Tal des Flusses LOIR, weniger als eine Stunde von Blois, Tours und Le Mans entfernt, und ist eine "Petite Cité de Caractère". Das am Hang gelegene Dorf wird Sie mit seinen Höhlenwohnungen, seiner Stiftskirche, seinen Stadtmauern, seiner feudalen Motte und seinem sprechenden Brunnen bezaubern… Vom Hotel aus können Sie die Fahrradroute durch das Loirtal erreichen. Das aus Tuffstein erbaute Hotel bietet Ihnen 7 renovierte Zimmer für 1 bis 4 Personen, die mit Bad und WC, Flachbildfernseher und kostenlosem WIFI-Zugang ausgestattet sind.

Ons Hotel Restaurant " le Petit Trôo du Cheval Blanc " verwelkomt u voor uw zakelijke verblijven, als koppel, met uw familie of vrienden. Trôo, gelegen in het dal van de LOIR, op minder dan een uur van Blois, Tours en Le Mans, is een "Petite Cité de Caractère". Het dorp dat tegen de heuvel leunt, zal u bekoren met zijn trogloditische woningen, zijn collegiale kerk, zijn vestingmuren, zijn feodale heuvel, zijn sprekende put… Vanuit het hotel kunt u de route van het Loiredal per fiets volgen. Het hotel, gebouwd in tufsteen, biedt 7 gerenoveerde kamers voor 1 tot 4 personen, uitgerust met badkamer en toilet, flatscreen televisie en gratis WIFI.

Nuestro Hotel Restaurante "le Petit Trôo du Cheval Blanc" le da la bienvenida para sus estancias de negocios, en pareja, en familia o con amigos. Situado en el valle del LOIR, a menos de una hora de Blois, Tours y Le Mans, Trôo es una "Petite Cité de Caractère". El pueblo recostado en la ladera le encantará con sus viviendas trogloditas, su colegiata, sus murallas, su montículo feudal, su pozo parlante.. Desde el hotel, puede unirse a la ruta del Valle del Loir en bicicleta. El hotel, construido en piedra de toba, ofrece 7 habitaciones renovadas de 1 a 4 personas, equipadas con baño y aseo, televisión de pantalla plana y acceso WIFI gratuito.

Il nostro Hotel Ristorante "le Petit Trôo du Cheval Blanc" vi accoglie per i vostri soggiorni di lavoro, in coppia, in famiglia o con gli amici. Situato nella valle del LOIR, a meno di un'ora da Blois, Tours e Le Mans, Trôo è una "Petite Cité de Caractère". Il villaggio addossato alla collina vi affascinerà con le sue abitazioni trogloditiche, la sua chiesa collegiata, i suoi bastioni, il suo tumulo feudale, il suo pozzo parlante? Dall'hotel è possibile seguire l'itinerario della Valle del Loir in bicicletta. L'hotel, costruito in pietra di tufo, offre 7 camere ristrutturate per 1-4 persone, dotate di bagno e servizi igienici, televisore a schermo piatto e connessione WIFI gratuita.