Description
Endroit paisible au bord d'une plage sauvage, notre hôtel vous séduira par son calme et sa convivialité. Il vient d'etre entierement rénové. Venez découvir son atmosphére et sa qulité de service. Le restaurant et la terrasse, entièrement tournés vers l'océan, vous régaleront d'une cuisine inventive aux accents régionaux revisités.
English
Peaceful place at the edge of a wild beach, our hotel will seduce you by its calm and its conviviality. It has just been completely renovated. Come and discover its atmosphere and its quality of service. The restaurant and the terrace, entirely turned towards the ocean, will regale you with an inventive cuisine with revisited regional accents.
Deutsch
Unser Hotel ist ein friedlicher Ort am Rande eines wilden Strandes und wird Sie mit seiner Ruhe und Freundlichkeit begeistern. Es wurde vor kurzem komplett renoviert. Entdecken Sie die Atmosphäre und die Qualität des Services. Das Restaurant und die Terrasse, die ganz auf den Ozean ausgerichtet sind, verwöhnen Sie mit einer erfinderischen Küche, die regionale Akzente setzt und neu interpretiert wird.
Dutch
Rustig gelegen aan de rand van een wild strand, zal ons hotel u verleiden door zijn rust en gezelligheid. Het is net volledig gerenoveerd. Kom en ontdek de sfeer en de kwaliteit van de service. Het restaurant en het terras, geheel gericht op de oceaan, zullen u verrukken met een inventieve keuken met regionale accenten.
Español
Lugar tranquilo al borde de una playa salvaje, nuestro hotel le seducirá por su calma y su convivencia. Acaba de ser completamente renovado. Venga a descubrir su ambiente y su calidad de servicio. El restaurante y la terraza, totalmente orientados hacia el océano, le deleitarán con una cocina inventiva con acentos regionales.
Italiano
Luogo tranquillo ai margini di una spiaggia selvaggia, il nostro hotel vi sedurrà per la sua calma e la sua convivialità. È stato appena ristrutturato completamente. Venite a scoprire la sua atmosfera e la qualità del suo servizio. Il ristorante e la terrazza, interamente rivolti verso l'oceano, vi delizieranno con una cucina inventiva dagli accenti regionali.