Hôtel Le Marquis – Paris

Situé à proximité du parc du Champ-de-Mars et de la station de métro La Motte-Picquet-Grenelle, Le Marquis est un hôtel de caractère haut de gamme. La décoration des chambres est personnalisée, avec des touches de couleurs vives et un mobilier classique et élégant. Le petit salon, à l'atmosphère tamisée, est doté de fauteuils en velours rouge. L'hôtel abrite également un bar cosy et un patio verdoyant accessible dès les beaux jours.

Located near the Champ-de-Mars park and the La Motte-Picquet-Grenelle metro station, Le Marquis is an upscale boutique hotel. The rooms are individually decorated with bright colours and classic, elegant furniture. The small lounge has a subdued atmosphere and red velvet armchairs. The hotel also features a cosy bar and a green patio that is open on sunny days.

In der Nähe des Parks Champ-de-Mars und der Metrostation La Motte-Picquet-Grenelle gelegen, ist das Le Marquis ein gehobenes Boutique-Hotel. Die Zimmer sind individuell gestaltet, mit kräftigen Farbakzenten und klassisch-eleganten Möbeln. Der kleine Salon mit seiner gedämpften Atmosphäre ist mit roten Samtsesseln ausgestattet. Das Hotel beherbergt außerdem eine gemütliche Bar und einen grünen Innenhof, der an sonnigen Tagen zugänglich ist.

Le Marquis is een chique boetiekhotel dicht bij het Champ-de-Mars park en metrostation La Motte-Picquet-Grenelle. De kamers zijn individueel ingericht, met lichte kleuren en klassiek, elegant meubilair. De kleine lounge heeft een ingetogen sfeer en rode fluwelen fauteuils. Het hotel heeft ook een gezellige bar en een lommerrijk terras dat bij mooi weer geopend is.

Situado cerca del parque Champ-de-Mars y de la estación de metro La Motte-Picquet-Grenelle, Le Marquis es un hotel boutique de lujo. Las habitaciones están decoradas de forma individual, con toques de colores vivos y muebles clásicos y elegantes. El pequeño salón ofrece un ambiente discreto y sillones de terciopelo rojo. El hotel también cuenta con un bar acogedor y un patio frondoso abierto cuando hace buen tiempo.

Situato vicino al parco Champ-de-Mars e alla stazione della metropolitana La Motte-Picquet-Grenelle, Le Marquis è un hotel boutique di alto livello. Le camere sono decorate individualmente, con tocchi di colori vivaci e mobili classici ed eleganti. Il piccolo salone ha un'atmosfera sobria e poltrone di velluto rosso. L'hotel dispone anche di un accogliente bar e di un patio aperto nella bella stagione.