Description
Sur la côte sauvage et à deux pas des Aiguilles de Port Coton, ce manoir est un véritable hôtel de charme avec piscine qui vous permet de séjourner dans un des lieux les plus pittoresque de Belle-Île.
Ambiance conviviale et chaleureuse dans un lieu authentique.
Large choix de chambres et suites familiales, vue mer ou landes, terrasses. Piscine chauffée face à la mer. Demi-pension servie dans le restaurant "Le Marie-Galante" face à la mer. A la carte
A partir de 30€ / pers au déjeuner.
Ouvert à toutes et tous – Places limitées – Entrée libre Réservation recommandée : 02 97 31 80 92
English
Located on the wild coast and just a stone's throw from the Aiguilles de Port Coton, this manor house is a truly charming hotel with a pool, offering you the chance to stay in one of the most picturesque spots on Belle-Île.
A warm and friendly atmosphere in an authentic setting.
Wide selection of rooms and family suites, with views of the sea or the moors, and terraces. Heated pool facing the sea. Half-board served in the “Le Marie-Galante” restaurant overlooking the sea. À la carte
Starting at 30? per person for lunch.
Open to everyone—limited seating—no cover charge Reservations recommended: 02 97 31 80 92
Deutsch
An der wilden Küste und nur einen Katzensprung von den Aiguilles de Port Coton entfernt ist dieses Herrenhaus ein wahrhaft charmantes Hotel mit Swimmingpool, das Ihnen einen Aufenthalt an einem der malerischsten Orte von Belle-Île ermöglicht.
Gemütliche und herzliche Atmosphäre an einem authentischen Ort.
Große Auswahl an Zimmern und Familiensuiten, mit Blick auf das Meer oder die Heide, Terrassen. Beheizter Pool mit Meerblick. Halbpension wird im Restaurant „Le Marie-Galante“ mit Meerblick serviert. À la carte
Ab 30 € pro Person zum Mittagessen.
Für alle offen – Begrenzte Platzanzahl – Freier Eintritt Reservierung empfohlen: 02 97 31 80 92
Dutch
Aan de ruige kust en op een steenworp afstand van de Aiguilles de Port Coton ligt dit landhuis, een echt charmant hotel met zwembad, waar u kunt verblijven op een van de meest pittoreske plekken van Belle-Île.
Gezellige en hartelijke sfeer op een authentieke locatie.
Ruime keuze aan kamers en familiesuites, met uitzicht op zee of de heide, terrassen. Verwarmd zwembad met uitzicht op zee. Halfpension geserveerd in restaurant „Le Marie-Galante“ met uitzicht op zee. À la carte
Vanaf 30? / pers. voor de lunch.
Open voor iedereen – Beperkt aantal plaatsen – Vrije toegang Reserveren aanbevolen: 02 97 31 80 92
Español
Situada en la costa salvaje y a un paso de las Aiguilles de Port Coton, esta mansión es un auténtico hotel con encanto y piscina que te permite alojarte en uno de los lugares más pintorescos de Belle-Île.
Ambiente acogedor y cálido en un lugar auténtico.
Amplia selección de habitaciones y suites familiares, con vistas al mar o a los páramos, y terrazas. Piscina climatizada frente al mar. Media pensión servida en el restaurante «Le Marie-Galante», frente al mar. Menú a la carta
A partir de 30 € por persona en el almuerzo.
Abierto a todo el mundo — Plazas limitadas — Entrada libre Se recomienda reservar: 02 97 31 80 92
Italiano
Situato sulla costa selvaggia e a due passi dalle Aiguilles di Port Coton, questo maniero è un vero e proprio hotel di charme con piscina che vi permette di soggiornare in uno dei luoghi più pittoreschi di Belle-Île.
Atmosfera accogliente e calorosa in un luogo autentico.
Ampia scelta di camere e suite familiari, con vista sul mare o sulle lande, terrazze. Piscina riscaldata affacciata sul mare. Mezza pensione servita nel ristorante “Le Marie-Galante” affacciato sul mare. À la carte
A partire da 30 € a persona a pranzo.
Aperto a tutti – Posti limitati – Ingresso libero Si consiglia la prenotazione: 02 97 31 80 92