Hôtel Le Gentleman – La Flèche

Plongez dans l'ambiance délicieusement rétro de cette magnifique bâtisse XVIIIème siècle, idéalement situé dans le centre historique de La Flèche. Transformé en hôtel de charme de 14 chambres, par ses propriétaires, ce lieu a trouvé un équilibre subtil entre style "British" et "French Touch", entre authentique tradition et modernité. Aux premiers froids, venez-vous détendre au salon-bibliothèque. Notre bar vous propose une carte aux références rigoureusement sélectionnées. Aux beaux jours, le grand jardin boisé s'éveille et devient le lieu idéal pour siroter une orangeade et se laisser bercer par le chant des oiseaux. Et en toute saison, dégustez un petit-déjeuner buffet de grande qualité et basé sur un maximum de produits locaux.

Immerse yourself in the delightfully retro ambience of this magnificent 18th-century building, ideally located in the historic center of La Flèche. Transformed into a charming 14-room hotel by its owners, this place has found a subtle balance between "British" style and "French Touch", between authentic tradition and modernity. Come and relax in the lounge-library when the weather turns cold. Our bar offers a carefully selected menu. In fine weather, the large wooded garden becomes the ideal place to sip an orangeade and let yourself be lulled by birdsong. And whatever the season, enjoy a top-quality buffet breakfast based on a maximum of local produce.

Tauchen Sie ein in die herrliche Retro-Atmosphäre dieses wunderschönen Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert, das sich in idealer Lage im historischen Zentrum von La Flèche befindet. Das Haus wurde von seinen Besitzern in ein charmantes Hotel mit 14 Zimmern umgewandelt, das ein feines Gleichgewicht zwischen "British Style" und "French Touch", zwischen authentischer Tradition und Moderne gefunden hat. Bei den ersten kalten Tagen können Sie sich im Bibliothekssalon entspannen. Unsere Bar bietet Ihnen eine Karte mit sorgfältig ausgewählten Produkten. An sonnigen Tagen erwacht der große, bewaldete Garten zum Leben und wird zum idealen Ort, um eine Orangeade zu schlürfen und sich vom Gesang der Vögel berieseln zu lassen. Und zu jeder Jahreszeit können Sie ein hochwertiges Frühstücksbuffet genießen, das auf möglichst vielen lokalen Produkten basiert.

Dompel jezelf onder in de heerlijke retrosfeer van dit prachtige 18e-eeuwse gebouw, ideaal gelegen in het historische centrum van La Flèche. Het is door de eigenaars omgebouwd tot een charmant hotel met 14 kamers en biedt een subtiel evenwicht tussen Britse stijl en Franse accenten, tussen authentieke traditie en moderniteit. Kom ontspannen in de lounge-bibliotheek als het weer koud wordt. Onze bar biedt een zorgvuldig geselecteerd menu. Bij mooi weer komt de grote beboste tuin tot leven en wordt het de ideale plek om een glaasje sinas te drinken en je te laten wiegen door het gezang van de vogels. En wat het seizoen ook doet, geniet van een ontbijtbuffet van topkwaliteit op basis van een maximum aan lokale producten.

Sumérjase en el ambiente deliciosamente retro de este magnífico edificio del siglo XVIII, idealmente situado en el centro histórico de La Flèche. Convertido en un encantador hotel de 14 habitaciones por sus propietarios, logra un sutil equilibrio entre el estilo británico y el toque francés, entre la tradición auténtica y la modernidad. Venga a relajarse al salón-biblioteca cuando haga frío. Nuestro bar ofrece un menú cuidadosamente seleccionado. Cuando hace buen tiempo, el gran jardín arbolado cobra vida y se convierte en el lugar ideal para tomar una naranjada y dejarse arrullar por el canto de los pájaros. Y sea cual sea la estación, disfrute de un desayuno bufé de primera calidad a base de un máximo de productos locales.

Immergetevi nell'atmosfera deliziosamente retrò di questo magnifico edificio del XVIII secolo, situato in posizione ideale nel centro storico di La Flèche. Trasformato dai proprietari in un hotel di charme con 14 camere da letto, questo edificio è caratterizzato da un sottile equilibrio tra stile britannico e tocco francese, tra tradizione autentica e modernità. Venite a rilassarvi nella lounge-biblioteca quando il tempo diventa freddo. Il nostro bar offre un menu accuratamente selezionato. Nella bella stagione, l'ampio giardino alberato prende vita e diventa il luogo ideale per sorseggiare un'aranciata e lasciarsi cullare dal canto degli uccelli. In qualsiasi stagione, potrete gustare una colazione a buffet di alta qualità, a base di prodotti locali.