Hôtel Le Domaine de Presle – Distré

Le Domaine de Presle vous accueillera dans l'une de ses chambres cosy et spacieuse. Si vous préférez un hébergement insolite, optez alors pour une roulotte. Il y en a deux, situées au calme, dans le parc de 4 hectares avec un plan d'eau. Nous n'avez pas envie de re-sortir de l'hôtel, alors, restaurez-vous à la table du Moulin des Saveurs. Le chef du restaurant semi-gastronomique, vous propose une cuisine raffinée, élaborée à partir de produits régionaux et frais. Envie de repos ? Accordez-vous un moment de détente au bord de la piscine extérieure chauffée.

The Domaine de Presle will welcome you in one of its cosy and spacious rooms. If you prefer an unusual accommodation, then opt for a caravan. There are two of them, located in the quiet, in the 4 hectares park with a pond. If you don't want to leave the hotel, you can eat at the Moulin des Saveurs. The chef of the semi-gastronomic restaurant, offers you a refined cuisine, elaborated from regional and fresh products. Want to rest? Allow yourself a moment of relaxation by the heated outdoor pool.

Die Domaine de Presle empfängt Sie in einem ihrer gemütlichen und geräumigen Zimmer. Wenn Sie eine ungewöhnliche Unterkunft bevorzugen, dann entscheiden Sie sich für einen Zigeunerwagen. Es gibt zwei davon, die ruhig in dem 4 Hektar großen Park mit einem Teich gelegen sind. Sie haben keine Lust, wieder aus dem Hotel auszusteigen, dann essen Sie im Moulin des Saveurs. Der Chefkoch des halbgastronomischen Restaurants bietet Ihnen eine raffinierte Küche, die aus regionalen und frischen Produkten zubereitet wird. Möchten Sie sich ausruhen? Gönnen Sie sich einen Moment der Entspannung am Rande des beheizten Außenpools.

Domaine de Presle heet u welkom in een van zijn gezellige en ruime kamers. Houdt u van een ongewone accommodatie, kies dan voor een caravan. Er zijn er twee, gelegen in het rustige, 4 hectare grote park met een vijver. Als u geen zin heeft om het hotel weer te verlaten, kunt u eten in de Moulin des Saveurs. De chef van het semi-gastronomische restaurant biedt u een verfijnde keuken, bereid met verse regionale producten. Op zoek naar een pauze? Ontspan bij het verwarmde buitenzwembad.

El Domaine de Presle le acoge en una de sus acogedoras y amplias habitaciones. Si prefiere un alojamiento poco habitual, opte por una caravana. Hay dos de ellos, situados en el tranquilo parque de 4 hectáreas con un estanque. Si no le apetece volver a salir del hotel, puede comer en el Moulin des Saveurs. El chef del restaurante semigastronómico le ofrece una cocina refinada, preparada con productos frescos de la región. ¿Busca un descanso? Relájese en la piscina exterior climatizada.

Il Domaine de Presle vi accoglie in una delle sue camere accoglienti e spaziose. Se preferite una sistemazione insolita, optate per una roulotte. Ce ne sono due, situati nel tranquillo parco di 4 ettari con laghetto. Se non avete voglia di lasciare l'hotel, potete mangiare al Moulin des Saveurs. Lo chef del ristorante semi-gastronomico vi propone una cucina raffinata, preparata con prodotti freschi regionali. Cercate una pausa? Rilassatevi presso la piscina esterna riscaldata.