Hôtel Le Cygne – Gournay-en-Bray

"Le Cygne" 27 chambres strictement non-fumeur sur 3 étages desservis par un ascenseur. Salon-bar avec étape-dîner sur place en semaine et uniquement pour la clientèle de l'hôtel. Salle de bain privée avec toilette dans toutes les chambres équipées (TV, wifi free, sèche-cheveux, armoire fermée, téléphone, réveil). Entrées avec digicode, parking privé fermé gratuit, garages fermés pour motos et bicyclettes. Côté arrière agréable terrasse plantée et fleurie.

"Le Cygne" is a non-smoking 29-bedroom hotel over 3 floors with a lift. Lounge bar and evening dinner on weekdays only for the hotel's customers. Private bathroom with toilet in all the bedrooms equipped with TV, free Wi-Fi, hair dryer, wardrobe, phone and alarm clock. Entrance with electronic keypad, free private and locked car park, locked garage for bikes and motorbikes. Pleasant terrace planted with flowers at the back.

"Le Cygne" 27 strenge Nichtraucherzimmer auf 3 Etagen, die mit einem Aufzug erreichbar sind. Salon-Bar mit Zwischenstopp und Abendessen vor Ort unter der Woche und nur für Hotelgäste. Privates Badezimmer mit Toilette in allen ausgestatteten Zimmern (TV, Wifi free, Haartrockner, geschlossener Schrank, Telefon, Wecker). Eingänge mit Digicode, kostenloser geschlossener Privatparkplatz, geschlossene Garagen für Motorräder und Fahrräder. Hintere Seite angenehme bepflanzte und blühende Terrasse.

"Le Cygne" 27 strikt niet-rokers kamers op 3 verdiepingen met een lift. Lounge-bar met dinerstop ter plaatse tijdens de week en alleen voor de gasten van het hotel. Eigen badkamer met toilet in alle kamers uitgerust met tv, gratis wifi, haardroger, gesloten kleerkast, telefoon, wekker. Ingangen met digicode, gratis gesloten privéparkeerplaats, gesloten garages voor motoren en fietsen. Aangenaam beplant en bebloemd terras aan de achterzijde.

"Le Cygne" 27 habitaciones estrictamente para no fumadores distribuidas en 3 plantas con ascensor. Bar-salón con parada para cenar en el lugar durante la semana y sólo para los huéspedes del hotel. Baño privado con aseo en todas las habitaciones equipadas con TV, wifi gratuito, secador de pelo, armario cerrado, teléfono, despertador. Entradas con digicode, aparcamiento privado cerrado gratuito, garajes cerrados para motos y bicicletas. Agradable terraza plantada y florida en la parte trasera.

"Le Cygne" 27 camere rigorosamente non fumatori su 3 piani serviti da ascensore. Lounge-bar con sosta per la cena in loco durante la settimana e solo per gli ospiti dell'hotel. Bagno privato con WC in tutte le camere dotate di TV, wifi gratuito, asciugacapelli, armadio chiuso, telefono, sveglia. Ingressi con codice digitale, parcheggio privato chiuso gratuito, garage chiusi per moto e biciclette. Piacevole terrazza piantumata e fiorita sul retro.