Description
Dans un oasis de verdure, aux portes de Montpellier à 12 minutes en tramway du centre-ville, venez découvrir un hôtel 3* climatisé avec 45 chambres , wifi gratuit, parking privé fermé, piscine extérieure chauffée d'avril à octobre, ping-pong, tennis squash.
L'hôtel dispose également d'un restaurant traditionnel, une cuisine au rythme des saisons sur la terrasse ou dans le mas.
Accès direct par le tramway, ligne 2 station "Aube Rouge" . Chambres pour 1 à 3 personnes .
English
A few minutes away from city-center, Le clos de l'Aube Rouge welcomes you for a private stay with, family or meeting
Hôtel – restaurant – leisure activities free for residents : summer heated swimming-pool , squash, tennis, table- tennis, with free private parking and a direct access to center-town – railway station Saint Roch with Tramway 2.
Deutsch
In einer grünen Oase vor den Toren Montpelliers, 12 Minuten mit der Straßenbahn vom Stadtzentrum entfernt, liegt ein klimatisiertes 3*-Hotel mit 45 Zimmern, kostenlosem WLAN, geschlossenem Privatparkplatz, beheiztem Außenpool von April bis Oktober, Tischtennis, Tennis und Squash.
Das Hotel verfügt auch über ein traditionelles Restaurant, eine Küche im Rhythmus der Jahreszeiten auf der Terrasse oder im Bauernhaus.
Direkter Zugang mit der Straßenbahn, Linie 2 Station "Aube Rouge" . Zimmer für 1 bis 3 Personen.
Dutch
In een oase van groen aan de rand van Montpellier, op slechts 12 minuten met de tram van het stadscentrum, vindt u dit 3-sterrenhotel met airconditioning, 45 kamers, gratis WiFi, een omheinde privéparkeerplaats, een verwarmd buitenzwembad van april tot oktober, tafeltennis, tennis en squash.
Het hotel heeft ook een traditioneel restaurant, waar seizoensgebonden gerechten worden geserveerd op het terras of in de boerderij.
Directe toegang met de tram, station lijn 2 "Aube Rouge". Kamers voor 1 tot 3 personen.
Español
En un oasis de verdor a las afueras de Montpellier, a 12 minutos en tranvía del centro de la ciudad, descubra este hotel de 3 estrellas climatizado con 45 habitaciones, Wi-Fi gratuito, aparcamiento privado cerrado, piscina exterior climatizada de abril a octubre, tenis de mesa, tenis y squash
El hotel propone un restaurante tradicional que sirve cocina de temporada en la terraza o en la masía. Acceso directo en tranvía, línea 2 estación «Aube Rouge». Habitaciones de 1 a 3 personas.
Italiano
In un'oasi di verde alla periferia di Montpellier, a soli 12 minuti di tram dal centro città, venite a scoprire questo hotel 3 stelle climatizzato con 45 camere, Wi-Fi gratuito, parcheggio privato recintato, piscina esterna riscaldata da aprile a ottobre, ping-pong, tennis e squash.
L'hotel dispone anche di un ristorante tradizionale che serve piatti di stagione sulla terrazza o nella fattoria.
Accesso diretto con il tram, linea 2, stazione "Aube Rouge". Camere da 1 a 3 persone.