Description
Occupant l'ancien Cercle Naval, l'hôtel Le Cercle vous accueille au cœur du centre-ville. 52 chambres, salle séminaire (200 m²), 4 salles de réunion (35m², 65m² et 70 m²et 100m²). Chambres contemporaines, spacieuses, dotées d'une salle de bain privative moderne et d'un plateau de courtoisie. Parking gratuit proche.
English
Occupying the former Cercle Naval, Hotel Le Cercle welcomes you to the heart of the city center. 52 rooms, seminar room (200 m²), 4 meeting rooms (35m², 65m² and 70 m²and 100m²). Contemporary, spacious rooms with modern en suite bathrooms and courtesy tray. Free parking nearby.
Deutsch
Das Hotel Le Cercle befindet sich im ehemaligen Cercle Naval und empfängt Sie im Herzen des Stadtzentrums. 52 Zimmer, Seminarraum (200 m²), 4 Tagungsräume (35m², 65m² und 70 m² sowie 100m²). Moderne, geräumige Zimmer mit modernem, eigenem Bad und Höflichkeitstablett. Kostenlose Parkplätze in der Nähe.
Dutch
Le Cercle hotel is gevestigd in de voormalige Cercle Naval en verwelkomt u in het hart van het stadscentrum. 52 kamers, seminarzaal (200 m²), 4 vergaderzalen (35m², 65m² en 70m² en 100m²). Eigentijdse, ruime kamers met moderne en suite faciliteiten en dienblad. Gratis parkeren in de buurt.
Español
Ocupando el antiguo Cercle Naval, el hotel Le Cercle le da la bienvenida al corazón del centro de la ciudad. 52 habitaciones, sala de seminarios (200 m²), 4 salas de reuniones (35 m², 65 m² y 70 m²y 100 m²). Habitaciones contemporáneas y espaciosas con baño moderno y bandeja de cortesía. Aparcamiento gratuito en las inmediaciones.
Italiano
L'hotel Le Cercle, che occupa l'ex Cercle Naval, vi accoglie nel cuore del centro città. 52 camere, sala seminari (200 m²), 4 sale riunioni (35 m², 65 m² e 70 m² e 100 m²). Camere moderne e spaziose con bagno privato e vassoio di cortesia. Parcheggio gratuito nelle vicinanze.