Hôtel Le Capricorne – Marmande

Situé à Marmande, à mi-distance entre Bordeaux et Toulouse par l'A62 sortie 5, l'hôtel vous accueille toute l'année. L'établissement chaleureux et convivial est un lieu idéal pour séminaire ou pour visiter la région. Il dispose d'un parking fermé et garage sécurisés, d'une piscine extérieure. Pour vos séminaires, réunion de travail, ou présentations diverses, nous mettons à votre disposition une salle d'une capacité de 60 personnes (72m²) ou un salon (15m²).

Located in Marmande, halfway between Bordeaux and Toulouse and easily accessible via the A62 motorway (exit 5), the *** Hotel Le Capricorne is a warm and friendly hotel, open all year round. Ideal as a seminar venue or a base for exploring the region, with a locked, secure car park, outdoor swimming pool. The Hotel Le Capricorne is accessible to people with disabilities and / or reduced mobility.

Das Hotel liegt in Marmande, auf halber Strecke zwischen Bordeaux und Toulouse über die A62 Ausfahrt 5, und empfängt Sie das ganze Jahr über. Die warme und freundliche Einrichtung ist ein idealer Ort für Seminare oder um die Region zu besuchen. Es verfügt über einen geschlossenen Parkplatz und eine gesicherte Garage sowie einen Außenpool. Für Ihre Seminare, Arbeitstreffen oder Präsentationen stellen wir Ihnen einen Saal mit einer Kapazität von 60 Personen (72m²) oder einen Salon (15m²) zur Verfügung.

Het hotel ligt in Marmande, halverwege Bordeaux en Toulouse aan de A62, afrit 5, en verwelkomt u het hele jaar door. Dit warme en vriendelijke hotel is ideaal voor seminars of om de regio te bezoeken. Het heeft een beveiligde parkeerplaats en garage, en een buitenzwembad. Voor uw seminars, zakelijke bijeenkomsten of diverse presentaties hebben we een zaal met een capaciteit van 60 personen (72m²) of een lounge (15m²).

Situado en Marmande, a medio camino entre Burdeos y Toulouse por la salida 5 de la autopista A62, el hotel *** Le Capricorne le da la bienvenida durante todo el año en su establecimiento cálido y acogedor. Un lugar ideal para seminarios o para visitar la región con estacionamiento cerrado y vigilado y piscina al aire libre. El Hôtel le Capricorne es accesible para personas con discapacidad y / o movilidad reducida.

Situato a Marmande, a metà strada tra Bordeaux e Tolosa sulla A62, uscita 5, l'hotel vi accoglie tutto l'anno. Questa struttura calda e accogliente è ideale per seminari o per visitare la regione. Dispone di un parcheggio e di un garage custoditi e di una piscina all'aperto. Per i vostri seminari, riunioni di lavoro o presentazioni varie, disponiamo di una sala con una capacità di 60 persone (72 m²) o di un salone (15 m²).