Hôtel le B d'Arcachon – Arcachon

Situé au bord du bassin d'Arcachon, à côté du casino de la plage, l'Hôtel Le B d'Arcachon est à 20 mètres de la plage et attenant au Palais des Congrès d'Arcachon. Il propose des hébergements climatisés et dotés d'une connexion Wifi gratuite. Les 56 chambres comportent une salle de bains privative et une télévision à écran LCD. Certaines disposent également d'un balcon et d'une vue sur le Bassin d'Arcachon (en supplément). L'établissement sert un petit-déjeuner buffet tous les matins (produits locaux, faits maison). Vous trouverez aussi des cafés et des restaurants en quelques minutes de marche. Vous serez à seulement 400 mètres de la gare d'Arcachon, et vous pourrez embarquer pour une promenade en bateau juste en face de l'établissement. De plus, un espace de stationnement privé est disponible sur place.

Located at the edge of the Arcachon bay, next to the beach casino, the Hotel Le B d'Arcachon offers direct access to the beach. It offers air-conditioned accommodation with free Wi-Fi. The rooms have a private bathroom and an LCD TV. Some also have a balcony and a view of the Arcachon Bay. The property serves a buffet breakfast every morning. There are also cafes and restaurants within a few minutes' walk. The Hotel Le B D'Arcachon is located 20 meters from the beach, 5 minutes from the city center, 12 minutes by car from Arcachon golf course. You are just 400 meters from Arcachon Train Station, and you can embark on a boat ride right in front of the property. In addition, a private parking space (15 €) is available on site.

Das Hotel Le B in Arcachon liegt am Arcachon-Becken neben dem Strandkino und bietet direkten Zugang zum Strand. Es bietet klimatisierte Unterkünfte mit kostenlosem WLAN an. In den Zimmern befinden sich ein privates Badezimmer und ein LCD-Fernseher. Manche haben auch einen Balkon und eine Aussicht auf das Bassin d’Arcachon. Der Gastrobetrieb serviert jeden Morgen ein Frühstück. In wenigen Minuten finden Sie auch Cafés und Restaurants. Das Hotel Le B D'Arcachon liegt 20 Meter vom Strand entfernt, 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, 12 Minuten mit dem Golfwagen von Arcachon. Sie werden nur 400 Meter vom Bahnhof Arcachon entfernt sein, und Sie können mit einem Boot direkt vor dem Haus an Bord gehen. Außerdem steht vor Ort ein privater Parkplatz (15 €) zur Verfügung.

Hôtel Le B d'Arcachon ligt aan de oever van het Bassin van Arcachon, naast het strandcasino, op 20 meter van het strand en naast het congrescentrum van Arcachon. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi. Alle 56 kamers hebben een eigen badkamer en een lcd-televisie. Sommige kamers hebben ook een balkon en uitzicht op de baai van Arcachon (toeslag). Het hotel serveert elke ochtend een ontbijtbuffet (lokale, zelfgemaakte producten). Cafés en restaurants liggen op loopafstand. Het treinstation van Arcachon ligt op slechts 400 meter afstand en u kunt een boottocht maken direct voor het hotel. Privéparkeergelegenheid is beschikbaar op het terrein.

858/5000 Situado en el borde de la bahía de Arcachon, al lado del casino de la playa, el Hotel Le B d'Arcachon ofrece acceso directo a la playa. Ofrece alojamiento con aire acondicionado y conexión inalámbrica a internet gratuita. Las habitaciones disponen de baño privado y TV LCD. Algunas también tienen balcón y vistas a la bahía de Arcachon. El establecimiento sirve un desayuno bufé todas las mañanas. También hay cafeterías y restaurantes a pocos minutos a pie. El Hotel Le B D'Arcachon se encuentra a 20 metros de la playa, a 5 minutos del centro de la ciudad, a 12 minutos en coche del campo de golf Arcachon. Estás a solo 400 metros de la estación de tren de Arcachon, y puedes embarcarte en un paseo en bote justo en frente de la propiedad. Además, una plaza de aparcamiento privado (15 €) está disponible en el sitio.

Situato ai margini del bacino di Arcachon, accanto al casinò sulla spiaggia, l'Hotel Le B d'Arcachon si trova a 20 metri dalla spiaggia e adiacente al Centro Congressi di Arcachon. Offre sistemazioni climatizzate con connessione Wi-Fi gratuita. Tutte le 56 camere sono dotate di bagno interno e TV LCD. Alcune dispongono anche di un balcone con vista sulla baia di Arcachon (a pagamento). L'hotel serve ogni mattina una colazione a buffet (prodotti locali e fatti in casa). A pochi minuti a piedi si trovano anche caffetterie e ristoranti. La stazione ferroviaria di Arcachon dista solo 400 metri ed è possibile fare una gita in barca proprio di fronte all'hotel. Inoltre, è disponibile un parcheggio privato in loco.