Hôtel l'Auberge du Cheval Blanc – Baud

Au cœur de la Vallée du Blavet et à proximité des grands sites touristiques, Lorient, le lac de Guerlédan, Pontivy ou encore le Golfe du Morbihan l'Hôtel du Cheval Blanc vous accueille toute l'année. Pour vous garantir le meilleur accueil et des prestations de qualité, il est référencé par le label Logis de France, première chaine européenne indépendante d'hôtellerie.  L'hôtel dispose de 19 chambres dont 1 adaptée aux personnes à mobilité réduite, d'un sauna, d'une belle terrasse et d'un jardin, idéal pour des moments de détente. Pour vos séjours professionnels à Baud et ses environs, l'hôtel propose des forfaits soirée-étape comprenant dîner, chambre et petit-déjeuner, l'hôtel dispose d'une salle de séminaire. L'auberge est située dans le centre-ville de Baud. Le Chef, Franck SEBILLEAU, passé par de nombreuses maisons prestigieuses, propose une cuisine de saison inspirée, dans laquelle il met en valeur les produits frais et locaux.

In the heart of the Blavet Valley, close to major tourist attractions such as Lorient, Lac de Guerlédan, Pontivy and the Golfe du Morbihan, the Hôtel du Cheval Blanc welcomes you all year round. To guarantee you the best possible welcome and quality services, it is certified by the Logis de France label, Europe's leading independent hotel chain. The hotel has 19 rooms, including 1 adapted for people with reduced mobility, a sauna, a beautiful terrace and a garden, ideal for relaxing moments. For business stays in and around Baud, the hotel offers evening packages including dinner, room and breakfast, and a seminar room. The inn is located in the center of Baud. Chef Franck SEBILLEAU, who has worked in a number of prestigious establishments, offers inspired seasonal cuisine, highlighting fresh local produce.

Das Hôtel du Cheval Blanc liegt im Herzen des Blavet-Tals und in der Nähe der großen Sehenswürdigkeiten wie Lorient, dem See von Guerlédan, Pontivy oder dem Golf von Morbihan und empfängt Sie das ganze Jahr über. Um Ihnen den besten Empfang und qualitativ hochwertige Leistungen zu garantieren, ist es mit dem Label Logis de France, der ersten unabhängigen europäischen Hotelkette, ausgezeichnet. Das Hotel verfügt über 19 Zimmer, darunter 1 behindertengerechtes Zimmer, eine Sauna, eine schöne Terrasse und einen Garten, der ideal für entspannende Momente ist. Für Ihre Geschäftsaufenthalte in Baud und Umgebung bietet das Hotel Abend- und Etappenpauschalen mit Abendessen, Zimmer und Frühstück an, das Hotel verfügt über einen Seminarraum. Das Gasthaus befindet sich im Stadtzentrum von Baud. Der Chefkoch Franck SEBILLEAU, der in zahlreichen renommierten Häusern zu Gast war, bietet eine inspirierende saisonale Küche, in der er frische und lokale Produkte hervorhebt.

In het hart van de Blavet-vallei en dicht bij de belangrijkste toeristische trekpleisters van Lorient, het meer van Guerlédan, Pontivy en de Golf van Morbihan, heet Hôtel du Cheval Blanc u het hele jaar door welkom. Om u de beste ontvangst en kwaliteitsdiensten te garanderen, is het gecertificeerd door het Logis de France-label, de grootste onafhankelijke hotelketen van Europa. Het hotel beschikt over 19 kamers, waarvan 1 aangepast voor personen met beperkte mobiliteit, een sauna, een mooi terras en een tuin, ideaal voor ontspannende momenten. Voor uw zakelijke verblijven in Baud en omgeving biedt het hotel avondarrangementen inclusief diner, kamer en ontbijt, en beschikt het over een seminarruimte. De herberg ligt in het centrum van Baud. De chef-kok, Franck SEBILLEAU, die in een aantal prestigieuze etablissementen heeft gewerkt, biedt een geïnspireerde seizoenskeuken met verse streekproducten.

En el corazón del valle del Blavet y cerca de las principales atracciones turísticas de Lorient, el lago Guerlédan, Pontivy y el golfo de Morbihan, el Hôtel du Cheval Blanc le da la bienvenida todo el año. Para garantizarle la mejor acogida y servicios de calidad, está certificado por la etiqueta Logis de France, la primera cadena hotelera independiente de Europa. El hotel dispone de 19 habitaciones, 1 de ellas adaptada para personas con movilidad reducida, una sauna, una hermosa terraza y un jardín, ideal para momentos de relax. Para sus estancias de negocios en Baud y sus alrededores, el hotel ofrece paquetes nocturnos que incluyen cena, habitación y desayuno, y dispone de una sala de seminarios. La posada está situada en el centro de Baud. El chef, Franck SEBILLEAU, que ha trabajado en varios establecimientos de prestigio, ofrece una cocina de temporada inspirada, en la que destacan los productos locales frescos.

Nel cuore della Valle del Blavet e vicino alle principali attrazioni turistiche di Lorient, del Lago di Guerlédan, di Pontivy e del Golfo di Morbihan, l'Hôtel du Cheval Blanc vi accoglie tutto l'anno. Per garantirvi la migliore accoglienza e servizi di qualità, è certificato dal marchio Logis de France, la principale catena alberghiera indipendente d'Europa. L'hotel dispone di 19 camere, di cui 1 adattata per persone a mobilità ridotta, di una sauna, di una splendida terrazza e di un giardino, ideale per i momenti di relax. Per i vostri soggiorni d'affari a Baud e dintorni, l'hotel offre pacchetti serali che comprendono cena, camera e colazione e dispone di una sala per seminari. La locanda si trova nel centro di Baud. Lo chef, Franck SEBILLEAU, che ha lavorato in diverse strutture prestigiose, propone una cucina stagionale ispirata, che valorizza i prodotti freschi locali.