Description
Notre hôtel familial est situé à Peyrouse, un petit village au pied des Pyrénées, à 5kms de Lourdes.
Il est composé de 12 chambres avec salle de bain, télévision et wifi.
Un petit déjeuner avec des produits faits maison: confitures, gâteaux, yaourts vous sera proposé. C'est un hôtel sans pension mais nous disposons de coins cuisine dans lesquels vous pourrez préparer et consommer vos repas. C'est un lieu de vacances idéal pour tous ceux qui veulent combiner détente et activités en tous genres. Vous pourrez garer votre voiture dans un parking privé et gratuit.
English
A small family business located in Peyrouse, a peaceful village at the foot of the Pyrenees.
Deutsch
Unser kleiner Familienbetrieb liegt in Peyrouse, einem kleinen Dorf am Fuße der Pyrenäen – ein idealer Ferienort für all jene, die Entspannung mit verschiedenen Aktivitäten verbinden möchten. Direkt vor der Tür liegen die Berge, die zum Genuss der frischen Luft oder verschiedensten Sportarten einladen. Und die Grotte von Lourdes ist auch nur 5 km entfernt.
Dutch
Een klein familiebedrijf gevestigd in Peyrouse, een klein rustig dorpje aan de voet van de Pyreneeën.
Español
Nuestra pequeña empresa familiar se encuentra en Peyrouse, un pueblecito tranquilo cerca de Lourdes, al pie de los Pirineos. Es un lugar ideal para las vacaciones de los que quieran compaginar descanso y actividades de todo tipo. La montaña se encuentre en la puerta mismo para llenarse de aire puro o prácticar varios deportes. También la gruta de Lourdes está a tan sólo 5 kmos.
Italiano
Il nostro hotel a conduzione familiare si trova a Peyrouse, un piccolo villaggio ai piedi dei Pirenei, a 5 km da Lourdes.
È composto da 12 camere con bagno, televisione e wifi.
Vi sarà proposta una colazione con prodotti fatti in casa: marmellate, torte, yogurt. Si tratta di un hotel senza pensione, ma disponiamo di aree cucina dove è possibile preparare e consumare i pasti. È una meta di vacanza ideale per chi vuole combinare relax e attività di ogni tipo È possibile parcheggiare l'auto in un parcheggio privato e gratuito.