Description
Au bord de la Loue (Doubs, 25), découvrez l’hôtel La Truite de la Loue. A Quingey, près de Besançon (25, Doubs) où vous serez accueillis toute l’année dans un cadre verdoyant et bienveillant. L’hôtel La Truite de la Loue dispose de 10 chambres confortables, allant des chambres simples pour une personne aux chambres familiales, qui vous apportent calme et tranquillité grâce à la magnifique vue sur la Loue.
English
On the banks of the Loue (Doubs, 25), discover the hotel La Truite de la Loue. In Quingey, near Besançon (25, Doubs) where you will be welcomed all year round in a green and friendly setting. The hotel La Truite de la Loue has 10 comfortable rooms, ranging from single rooms to family rooms, offering peace and quiet with a magnificent view of the Loue river.
Deutsch
Entdecken Sie am Ufer der Loue (Doubs, 25) das Hotel La Truite de la Loue. In Quingey, in der Nähe von Besançon (25, Doubs), wo Sie das ganze Jahr über in einer grünen und wohlwollenden Umgebung willkommen geheißen werden. Das Hotel La Truite de la Loue verfügt über 10 komfortable Zimmer, von Einzelzimmern für eine Person bis hin zu Familienzimmern, die Ihnen dank des herrlichen Blicks auf die Loue Ruhe und Erholung bieten.
Dutch
Ontdek aan de oever van de Loue (Doubs, 25) het hotel La Truite de la Loue. In Quingey, vlakbij Besançon (25, Doubs), wordt u het hele jaar door verwelkomd in een groene en vriendelijke omgeving. Het hotel La Truite de la Loue heeft 10 comfortabele kamers, variërend van eenpersoonskamers tot familiekamers, die rust en stilte bieden met een prachtig uitzicht op de rivier de Loue.
Español
A orillas del Loue (Doubs, 25), descubra el hotel La Truite de la Loue. En Quingey, cerca de Besançon (25, Doubs), donde le acogerán todo el año en un entorno verde y acogedor. El hotel La Truite de la Loue dispone de 10 confortables habitaciones, desde individuales hasta familiares, que ofrecen tranquilidad y una magnífica vista del río Loue.
Italiano
Sulle rive della Loue (Doubs, 25), scoprite l'hotel La Truite de la Loue. A Quingey, vicino a Besançon (25, Doubs), sarete accolti tutto l'anno in un ambiente verde e accogliente. L'hotel La Truite de la Loue dispone di 10 camere confortevoli, dalle singole alle familiari, che offrono pace e tranquillità con una magnifica vista sul fiume Loue.