Description
En plein cœur de la forêt et à seulement 1 km de l’immense plage de l’Atlantique, l’hôtel La Pinède est en parfaite harmonie avec la nature. Chambres calmes et spacieuses, patio, grand parc clôturé, piscine, parking privé, petit déjeuner buffet.
English
The Amélie hotel is located in the heart of the forest, only 900 meters from the beach and is in perfect harmony with nature.
Deutsch
Ruhig im Herzen des Waldes, nur 900 Meter vom Strand entfernt, ist das Ocean Hotel Amelie in perfektem Einklang mit der Natur.
Dutch
In het hart van het bos en op slechts 1 km van het immense Atlantische strand, is Hotel La Pinède in perfecte harmonie met de natuur. Rustige, ruime kamers, patio, groot omheind park, zwembad, privéparkeerplaats, ontbijtbuffet.
Español
En pleno bosque y a sólo 1 km de la inmensa playa atlántica, el Hotel La Pinède está en perfecta armonía con la naturaleza. Tranquilidad, habitaciones espaciosas, patio, gran parque vallado, piscina, aparcamiento privado, desayuno bufé.
Italiano
Nel cuore della foresta e a solo 1 km dall'immensa spiaggia atlantica, l'hotel La Pinède è in perfetta armonia con la natura. Camere tranquille e spaziose, patio, ampio parco recintato, piscina, parcheggio privato, colazione a buffet.