Hôtel La Maison Normande – Trouville-sur-Mer

Situé au centre-ville de Trouville-Sur-Mer, l’hôtel La Maison Normande vous ouvre ses portes pour tous vos séjours et week-ends dans notre belle région. A seulement 100m de la plage, profitez de nos chambres rénovées et équipées d’une connexion Wi-Fi gratuite pour baigner dans le confort tout en logeant dans un immeuble traditionnel normand de 1853. Nous disposons de plusieurs types de chambres (familiales, doubles, triples, avec balcon…) et nous proposons un superbe petit-déjeuner continental pour bien commencer la journée. En couple ou en famille, découvrez un emplacement de charme pour vous promener le long de la plage de Trouville. Réservez votre séjour auprès de nos services dès maintenant ! > Découvrez nos prestations LA MAISON NORMANDE vous propose un petit-déjeuner continental servi chaque matin et un accès au bar de l’hôtel. Nous mettons également à disposition une connexion Wi-Fi gratuite. Grâce à notre emplacement, profitez des différentes activités du centre-ville et de la plage (évidemment) à quelques pas.

In the old part of Trouville, between the beach and the pedestrian shopping streets, the hotel La Maison Normande offers 17 fully equipped rooms. An old house with character and two lounges and a bar.

Das Hotel La Maison Normande befindet sich im Stadtzentrum von Trouville-Sur-Mer und steht Ihnen für alle Ihre Aufenthalte und Wochenenden in unserer schönen Region offen. Unsere renovierten Zimmer mit kostenlosem Wi-Fi-Anschluss sind nur 100 m vom Strand entfernt und bieten Ihnen Komfort in einem traditionellen normannischen Gebäude aus dem Jahr 1853. Wir haben verschiedene Zimmertypen (Familienzimmer, Doppelzimmer, Dreibettzimmer, Zimmer mit Balkon usw.) und bieten ein tolles kontinentales Frühstück an, um den Tag gut zu beginnen. Ob zu zweit oder mit der Familie, entdecken Sie eine charmante Lage, um am Strand von Trouville spazieren zu gehen. Buchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt bei uns! > Entdecken Sie unsere Leistungen LA MAISON NORMANDE bietet Ihnen ein kontinentales Frühstück, das jeden Morgen serviert wird, und Zugang zur Hotelbar. Außerdem stellen wir Ihnen eine kostenlose Wi-Fi-Verbindung zur Verfügung. Dank unserer Lage können Sie die verschiedenen Aktivitäten im Stadtzentrum und den Strand (natürlich), der nur wenige Schritte entfernt ist, genießen.

Hotel La Maison Normande ligt in het centrum van Trouville-Sur-Mer en opent zijn deuren voor al uw verblijven en weekenden in onze mooie regio. Op slechts 100 meter van het strand kunt u profiteren van onze gerenoveerde kamers met gratis Wi-Fi verbinding en genieten van een comfortabel verblijf in een traditioneel Normandisch gebouw uit 1853. We hebben verschillende kamertypes (familie-, twee-, driepersoonskamers, met balkon, enz.) en bieden een voortreffelijk continentaal ontbijt om de dag goed te beginnen. Of je nu met z'n tweeën bent of met je gezin, ontdek een charmante locatie voor een wandeling langs het strand van Trouville. Boek nu je verblijf bij ons! > Ontdek onze diensten LA MAISON NORMANDE biedt elke ochtend een continentaal ontbijt en toegang tot de bar van het hotel. Er is ook een gratis Wi-Fi-verbinding beschikbaar. Dankzij onze locatie kunt u profiteren van de verschillende activiteiten in het stadscentrum en het strand (natuurlijk) op slechts een steenworp afstand.

Situado en el centro de Trouville-Sur-Mer, el hotel La Maison Normande le abre sus puertas para todas sus estancias y fines de semana en nuestra hermosa región. A solo 100 metros de la playa, aproveche nuestras habitaciones renovadas con conexión Wi-Fi gratuita y disfrute de una estancia confortable en un edificio tradicional de Normandía que data de 1853. Disponemos de varios tipos de habitaciones (familiares, dobles, triples, con balcón, etc.) y le ofrecemos un magnífico desayuno continental para empezar bien el día. En pareja o en familia, descubra un lugar con encanto para pasear por la playa de Trouville. Reserve ya su estancia con nosotros > Descubra nuestros servicios LA MAISON NORMANDE ofrece un desayuno continental servido todas las mañanas y acceso al bar del hotel. También dispone de conexión Wi-Fi gratuita. Gracias a nuestra ubicación, podrá aprovechar las diversas actividades del centro de la ciudad y la playa (por supuesto) a pocos pasos.

Situato nel centro di Trouville-Sur-Mer, l'hotel La Maison Normande vi apre le porte per tutti i vostri soggiorni e weekend nella nostra splendida regione. A soli 100 metri dalla spiaggia, approfittate delle nostre camere rinnovate con connessione Wi-Fi gratuita e godetevi un soggiorno confortevole in un edificio tradizionale della Normandia risalente al 1853. Disponiamo di diverse tipologie di camere (familiari, doppie, triple, con balcone, ecc.) e offriamo una superba colazione continentale per iniziare bene la giornata. Che siate una coppia o una famiglia, scoprite un luogo incantevole per una passeggiata lungo la spiaggia di Trouville. Prenotate subito il vostro soggiorno con noi! > Scopri i nostri servizi LA MAISON NORMANDE offre una colazione continentale servita ogni mattina e l'accesso al bar dell'hotel. È inoltre disponibile la connessione Wi-Fi gratuita. Grazie alla nostra posizione, potrete approfittare delle varie attività del centro città e della spiaggia (ovviamente) a pochi passi.