Hôtel Îlot du Golf – Mandelieu-la-Napoule

"Enveloppé par la Siagne qui vient caresser le jardin et la piscine avant de finir son périple dans la baie de Cannes, l'hôtel bénéficie d'une situation idéale à quelques minutes des plages, golfs et sorties d'autoroutes" Julien Kesser, Directeur Général

"Enveloped by the Siagne River, which caresses the garden and pool before finishing its journey in the Bay of Cannes, the hotel enjoys an ideal location just minutes from beaches, golf courses and freeway exits." Julien Kesser, General Manager

"Umgeben vom Fluss Siagne, der den Garten und den Pool umschmeichelt, bevor er seine Reise in der Bucht von Cannes beendet, genießt das Hotel eine ideale Lage nur wenige Minuten von Stränden, Golfplätzen und Autobahnausfahrten entfernt." Julien Kesser, Generaldirektor

"Omringd door de rivier Siagne, die de tuin en het zwembad streelt voordat het zijn reis beëindigt in de baai van Cannes, geniet het hotel van een ideale locatie op slechts een paar minuten van stranden, golfbanen en afritten van snelwegen" Julien Kesser, Algemeen Directeur

"Envuelto por el río Siagne, que acaricia el jardín y la piscina antes de terminar su recorrido en la bahía de Cannes, el hotel goza de una ubicación ideal a pocos minutos de playas, campos de golf y salidas de autopista" Julien Kesser, Director General

"Avvolto dal fiume Siagne, che accarezza il giardino e la piscina prima di terminare il suo percorso nella baia di Cannes, l'hotel gode di una posizione ideale a pochi minuti da spiagge, campi da golf e uscite autostradali". Julien Kesser, Direttore Generale