Description
Situé plein sud au pied des sentiers de randonnées l'été et des pistes de ski l'hiver, Les Soldanelles ne manque pas d'imagination pour faire de votre séjour une parenthèse bien-être.
Les maîtres mots de la famille Dupuis: accueil et service avant tout!
English
Hotel Les Soldanelles is facing south, located in summer at the departure of the hiking trails and in winter at the foot of the slopes. We will make your stay a weelness break.
The motto of Dupuis family: above all, welcome and service!
Deutsch
Les Soldanelles liegt im Süden am Fuße der Wanderwege im Sommer und der Skipisten im Winter. Es fehlt nicht an Einfallsreichtum, um Ihren Aufenthalt zu einer Wellness-Pause zu machen.
Die Schlüsselwörter der Familie Dupuis: Gastfreundschaft und Service vor allem!
Dutch
Hotel Les Soldanelles ligt op het zuiden, in de zomer aan het begin van de wandelpaden en in de winter aan de voet van de pistes. Wij maken van uw verblijf een ontspannende vakantie.
Het motto van de familie Dupuis: boven alles, welkom en service!
Español
Orientada al sur, al pie de las rutas de senderismo en verano y de las pistas de esquí en invierno, Les Soldanelles no le faltará imaginación para hacer de su estancia una escapada de bienestar.
Las palabras clave de la familia Dupuis: ¡acogida y servicio por encima de todo!
Italiano
Affacciato a sud, ai piedi dei sentieri escursionistici in estate e delle piste da sci in inverno, Les Soldanelles non manca di fantasia per rendere il vostro soggiorno una pausa di benessere.
Le parole d'ordine della famiglia Dupuis: accoglienza e servizio prima di tutto!