Description
Une équipe souriante et sympathique vous accueille à l'Hôtel Ibis Budget, hébergement idéal pour vos déplacements d'affaires ou de loisirs. L’hôtel propose des chambres chaleureuses et climatisées qui allient design et confort pour un budget attractif. Durant la belle saison, vous pourrez profiter, de la terrasse avec un bon verre de bières pression ou de vins d'Alsace.
English
A friendly, smiling team welcomes you to the Hôtel Ibis Budget, ideal accommodation for your business or leisure trips. The hotel offers warm, air-conditioned rooms that combine design and comfort for an attractive budget. In fine weather, you can enjoy a glass of draught beer or Alsace wine on the terrace.
Deutsch
Ein lächelndes und freundliches Team empfängt Sie im Hotel Ibis Budget, der idealen Unterkunft für Ihre Geschäfts- oder Freizeitreisen. Das Hotel bietet warme, klimatisierte Zimmer, die Design und Komfort zu einem attraktiven Preis vereinen. Während der warmen Jahreszeit können Sie auf der Terrasse ein Glas frisch gezapftes Bier oder einen elsässischen Wein genießen.
Dutch
Een vriendelijk en glimlachend team heet u welkom in Hôtel Ibis Budget, de ideale accommodatie voor uw zakenreizen of vakanties. Het hotel biedt warme kamers met airconditioning die design en comfort combineren voor een aantrekkelijk budget. Tijdens de zomermaanden kunt u op het terras genieten van een glas bier van het vat of Elzaswijn.
Español
Un equipo amable y sonriente le da la bienvenida al Hôtel Ibis Budget, alojamiento ideal para sus viajes de negocios o de placer. El hotel ofrece habitaciones cálidas y climatizadas que combinan diseño y confort por un presupuesto atractivo. Durante los meses de verano, podrá disfrutar de un vaso de cerveza de barril o de vino de Alsacia en la terraza.
Italiano
Un team cordiale e sorridente vi dà il benvenuto all'Hôtel Ibis Budget, sistemazione ideale per i vostri viaggi d'affari o di piacere. L'hotel offre camere calde e climatizzate che combinano design e comfort a un prezzo interessante. Durante i mesi estivi, potrete gustare un bicchiere di birra alla spina o di vino alsaziano sulla terrazza.