Description
Intégralement non-fumeur, l'hôtel Ibis Bordeaux-Bastide est situé sur la rive droite de la Garonne, face à la place de la Bourse. Le centre-ville historique de Bordeaux est à 5 minutes par le tramway mais vous pouvez aussi choisir de vous promener le long du fleuve ou dans le Jardin Botanique voisin.
L'hôtel Ibis Bordeaux-Bastide offre 92 chambres conçues selon le concept Ibis "Coquelicot", du nom de la fleur symbole de l’enseigne : pour veiller à votre confort, une couette pour plus de douillet, un parquet pour plus de chaleur, un écran plat pour une meilleure qualité d’image et une douche pour se sentir comme chez soi.
English
Completely non-smoking, the Ibis Bordeaux-Bastide hotel is located on the right bank of the Garonne River, opposite the Place de la Bourse. The historic city centre of Bordeaux is just 5 minutes away by tram, but you can also choose to take a walk along the river or in the nearby Botanical Gardens
The Ibis Bordeaux-Bastide hotel offers 92 rooms designed according to the Ibis "Poppy" concept, named after the flower symbol of the brand: to ensure your comfort, a duvet for more cosiness, a parquet floor for more warmth, a flat screen for a better quality of image and a shower to feel like at home
Deutsch
Ibis budget – die clevere Wahl, wenn es um Unterkunft geht! Übernachten Sie auf Reisen in einladenden, modernen Zimmern. Jedes Zimmer ist (je nach Land) zur Unterbringung von 1, 2 oder 3 Personen konzipiert und verfügt über Dusche, Toilette sowie Fernsehen mit Satellitenempfang – und das alles zu einem erschwinglichen Preis. Ihren Tag können Sie mit einem köstlichen, preiswerten Frühstück beginnen!
Dutch
Het Ibis-hotel Bordeaux-Bastide is geheel rookvrij en ligt aan de rechteroever van de Garonne, tegenover de Place de la Bourse. Het historische centrum van Bordeaux ligt op 5 minuten met de tram, maar u kunt ook kiezen voor een wandeling langs de rivier of door de nabijgelegen botanische tuinen.
Het Ibis-hotel Bordeaux-Bastide biedt 92 kamers die zijn ingericht volgens het Ibis "Poppy"-concept, vernoemd naar de bloem die symbool staat voor het merk: om uw comfort te garanderen, een dekbed voor extra gezelligheid, een parketvloer voor extra warmte, een flatscreentelevisie voor een betere beeldkwaliteit en een douche om u thuis te voelen.
Español
Completamente para no fumadores, el hotel Ibis Bordeaux-Bastide está situado en la orilla derecha del Garona, frente a la Place de la Bourse. El centro histórico de Burdeos está a 5 minutos en tranvía, pero también puede optar por pasear junto al río o por el cercano Jardín Botánico.
El hotel Ibis Bordeaux-Bastide ofrece 92 habitaciones diseñadas según el concepto Ibis "Amapola", llamado así por la flor que simboliza la marca: para garantizar su comodidad, un edredón para mayor confort, un suelo de parqué para mayor calidez, un televisor de pantalla plana para una mejor calidad de imagen y una ducha para que se sienta como en casa.
Italiano
Completamente non fumatori, l'hotel Ibis Bordeaux-Bastide si trova sulla riva destra del fiume Garonna, di fronte a Place de la Bourse. Il centro storico di Bordeaux è a soli 5 minuti di tram, ma potete anche scegliere di passeggiare lungo il fiume o nei vicini Giardini Botanici
L'hotel Ibis Bordeaux-Bastide offre 92 camere progettate secondo il concetto Ibis "Poppy", dal nome del fiore che simboleggia l'hotel: per garantire il vostro comfort, un piumino per una maggiore intimità, un pavimento in parquet per un maggiore calore, uno schermo piatto per una migliore qualità dell'immagine e una doccia per sentirsi come a casa.