Hôtel Holiday Inn – Mulhouse

L'Holiday Inn Mulhouse est un hôtel idéal pour les voyageurs d'affaires et les clients loisirs. Situé à proximité du centre-ville de Mulhouse, l'hôtel offre un accès facile aux activités locales telles que le Musée national de l'Automobile – Collection Schlumpf et le Musée de l'Impression sur Etoffes. Les chambres sont modernes et équipées, avec un restaurant sur place proposant une cuisine française traditionnelle et un bar pour se détendre. Vous trouverez également un SPA avec piscine, sauna et hammam ainsi qu'une salle de fitness. Des salles de réunion modernes et connectées seront satisfaire les voyageurs d'affaires.

The Holiday Inn Mulhouse is an ideal hotel for both business and leisure guests. Located near downtown Mulhouse, the hotel offers easy access to local activities such as the National Automobile Museum – Schlumpf Collection and the Museum of Fabric Printing. Rooms are modern and well-equipped, with an on-site restaurant serving traditional French cuisine and a bar for relaxing. There is also a SPA with a pool, sauna and steam room, as well as a fitness room. Modern and connected meeting rooms will satisfy business travelers.

Das Holiday Inn Mulhouse ist ein ideales Hotel für Geschäftsreisende und Freizeitgäste. Das Hotel befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums von Mulhouse und bietet einfachen Zugang zu lokalen Aktivitäten wie dem Musée national de l'Automobile – Collection Schlumpf und dem Musée de l'Impression sur Etoffes (Stoffdruckmuseum). Die Zimmer sind modern eingerichtet und ausgestattet. Das hauseigene Restaurant bietet traditionelle französische Küche und eine Bar lädt zum Entspannen ein. Außerdem finden Sie ein SPA mit Schwimmbad, Sauna und Dampfbad sowie einen Fitnessraum. Moderne, vernetzte Tagungsräume werden Geschäftsreisende zufriedenstellen.

Het Holiday Inn Mulhouse is een ideaal hotel voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. Het hotel ligt dicht bij het centrum van Mulhouse en biedt gemakkelijk toegang tot lokale activiteiten zoals het Nationaal Automobielmuseum – Schlumpf Collectie en het Musée de l'Impression sur Etoffes. De kamers zijn modern en goed uitgerust, met een eigen restaurant dat traditionele Franse gerechten serveert en een bar om te ontspannen. Er is ook een SPA met zwembad, sauna en hammam en een fitnessruimte. Moderne en aangesloten vergaderzalen zullen zakenreizigers tevreden stellen.

El Holiday Inn Mulhouse es un hotel ideal tanto para huéspedes en viaje de negocios como de placer. Situado cerca del centro de Mulhouse, el hotel ofrece fácil acceso a actividades locales como el Museo Nacional del Automóvil – Colección Schlumpf y el Musée de l'Impression sur Etoffes. Las habitaciones son modernas y están bien equipadas, con un restaurante que sirve cocina tradicional francesa y un bar para relajarse. También hay un SPA con piscina, sauna y hammam, así como una sala de fitness. Las salas de reuniones, modernas y conectadas, satisfarán a los viajeros de negocios.

L'Holiday Inn Mulhouse è un hotel ideale sia per gli ospiti in viaggio d'affari che per quelli in viaggio di piacere. Situato vicino al centro di Mulhouse, l'hotel offre un facile accesso alle attività locali come il Museo Nazionale dell'Automobile – Collezione Schlumpf e il Musée de l'Impression sur Etoffes. Le camere sono moderne e ben attrezzate, con un ristorante in loco che serve cucina tradizionale francese e un bar per rilassarsi. L'hotel dispone anche di una SPA con piscina, sauna e hammam e di una sala fitness. Le sale riunioni moderne e collegate soddisferanno i viaggiatori d'affari.