Description
A 700m de la plage du Moulin et aux portes du port de Saint-Quay-Portrieux. Nous vous recevrons avec grand plaisir dans notre hôtel de 28 chambres et un appartement construit sur un jardin verdoyant. Pour vos séminaires ou réunions, nous avons 2 salles équipées qui vous permettent de travailler dans la bonne humeur tout en logeant vos équipes. Wifi, espace vélo, parkings spacieux et gratuits, animaux acceptés avec participation…
A très vite. Sophie et Mathieu.
English
700m from the Moulin beach and at the gateway to the port of Saint-Quay-Portrieux. We look forward to welcoming you to our 28-room hotel and apartment set in a lush garden. For your seminars or meetings, we have 2 fully-equipped rooms that will enable you to work in good spirits while accommodating your teams. Wifi, bike area, spacious free parking, pets accepted with a contribution?
See you soon. Sophie and Mathieu.
Deutsch
700 m vom Strand Le Moulin und vor den Toren des Hafens von Saint-Quay-Portrieux. Wir empfangen Sie mit großem Vergnügen in unserem Hotel mit 28 Zimmern und einem Appartement, das auf einem grünen Garten gebaut wurde. Für Ihre Seminare oder Tagungen haben wir 2 ausgestattete Räume, in denen Sie in guter Stimmung arbeiten und gleichzeitig Ihre Teams unterbringen können. WLAN, Fahrradraum, große kostenlose Parkplätze, Haustiere gegen Gebühr erlaubt?
Bis bald. Sophie und Mathieu.
Dutch
700m van het strand van Moulin en aan de poort van de haven van Saint-Quay-Portrieux. Wij heten u van harte welkom in ons hotel met 28 kamers en een appartement in een groene tuin. Voor uw seminars of vergaderingen beschikken we over 2 volledig uitgeruste zalen waar u in een goede sfeer kunt werken terwijl uw teams worden ontvangen. Wifi, fietsenruimte, gratis en ruime parkeerplaatsen, huisdieren toegestaan met een bijdrage?
We kijken uit naar uw komst. Sophie en Mathieu.
Español
A 700 m de la playa del Moulin y a las puertas del puerto de Saint-Quay-Portrieux. Estaremos encantados de recibirle en nuestro hotel de 28 habitaciones y un piso situado en un verde jardín. Para sus seminarios o reuniones, disponemos de 2 salas totalmente equipadas donde podrá trabajar con buen humor mientras aloja a sus equipos. Wifi, zona para bicicletas, aparcamientos amplios y gratuitos, se aceptan mascotas con una contribución?
Esperamos verle pronto. Sophie y Mathieu.
Italiano
A 700 m dalla spiaggia del Moulin e alle porte del porto di Saint-Quay-Portrieux. Saremo lieti di accogliervi nel nostro hotel con 28 camere e un appartamento immerso nel verde del giardino. Per i vostri seminari o le vostre riunioni, disponiamo di 2 sale completamente attrezzate dove potrete lavorare in allegria ospitando i vostri team. Wifi, area biciclette, parcheggi gratuiti e spaziosi, animali accettati con un contributo?
Ci auguriamo di vedervi presto. Sophie e Mathieu.