Description
Chalet du Rêve d'Icare : chambres d'hôtel, appartements, gîte de groupe. Chalet de la Moselotte : pour 15 à 18 pers. Hébergements nature dans un décor rustique style chalet où confort rime avec ambiance chaleureuse propice à la détente et la contemplation, aux activités physiques et en plein air. Dans certaines chambres : kitchenette, terrasse privative et mini-bar. Sur place : parc d'aventure, Fantasticable, Bol d'Air Line, saut à l'élastique, Big Air Jump, Propuls'Air, sentier pieds nus, parapente, location de skis.
English
Chalet du R%EAve d'Icare: hotel rooms, apartments, group lodging. Chalet de la Moselotte: for 15 to 18 people. Nature-inspired accommodations in a rustic chalet-style setting where comfort blends with a warm atmosphere perfect for relaxation and contemplation, as well as physical and outdoor activities. Some rooms feature a kitchenette, private terrace, and minibar. On-site: adventure park, Fantasticable, Bol d’Air Line, bungee jumping, Big Air Jump, Propuls’Air, barefoot trail, paragliding, and ski rentals.
Deutsch
Chalet „R%EAve d'Icare“: Hotelzimmer, Ferienwohnungen, Gruppenunterkunft. Chalet „de la Moselotte“: für 15 %E0 bis 18 Personen. Unterkünfte im Naturstil in rustikalem Chalet-Ambiente, wo Komfort mit einer gemütlichen Atmosphäre einhergeht, die zur Entspannung und Besinnung sowie zu sportlichen Aktivitäten und Aktivitäten im Freien einlädt. In einigen Zimmern: Kochnische, eigene Terrasse und Minibar. Vor Ort: Abenteuerpark, Fantasticable, Bol d’Air Line, Bungee-Jumping, Big Air Jump, Propuls’Air, Barfußpfad, Gleitschirmfliegen, Skiverleih.
Dutch
Chalet du R%EAve d'Icare: hotelkamers, appartementen, groepsaccommodatie. Chalet de la Moselotte: voor 15 %E0 18 personen. Natuurverblijven in een rustieke chaletstijl, waar comfort samengaat met een gezellige sfeer die uitnodigt tot ontspanning en bezinning, maar ook tot sportieve en buitenactiviteiten. In sommige kamers: kitchenette, eigen terras en minibar. Ter plaatse: avonturenpark, Fantasticable, Bol d’Air Line, bungeejumpen, Big Air Jump, Propuls’Air, blotevoetenpad, paragliding, skiverhuur.
Español
Chalet du R%EAve d'Icare: habitaciones de hotel, apartamentos, alojamiento para grupos. Chalet de la Moselotte: para 15 %E0 18 personas. Alojamientos en plena naturaleza con una decoración rústica al estilo de un chalet, donde la comodidad se une a un ambiente acogedor ideal para el descanso y la contemplación, así como para practicar actividades físicas y al aire libre. En algunas habitaciones: cocina americana, terraza privada y minibar. En el recinto: parque de aventuras, Fantasticable, Bol d'Air Line, puenting, Big Air Jump, Propuls'Air, sendero para caminar descalzo, parapente y alquiler de esquís.
Italiano
Chalet du R%EAve d'Icare: camere d'albergo, appartamenti, alloggi per gruppi. Chalet de la Moselotte: da 15 a 18 persone. Alloggi immersi nella natura in un ambiente rustico in stile chalet, dove il comfort si coniuga con un’atmosfera accogliente, ideale per il relax e la contemplazione, nonché per le attività fisiche e all’aria aperta. In alcune camere: angolo cottura, terrazza privata e minibar. In loco: parco avventura, Fantasticable, Bol d'Air Line, bungee jumping, Big Air Jump, Propuls'Air, percorso a piedi nudi, parapendio, noleggio sci.