Hôtel Gardénia – Yvrac

Havre de campagne au cœur du vignoble, situé à 13 km à l’est de Bordeaux, Yvrac concilie art de vivre et modernité avec ses aménagements urbains et sa qualité de vie d’une nature préservée. Depuis Yvrac, choisissez de revenir sur Bordeaux pour une séance shopping dans le triangle d’or ou de poursuivre votre escapade dans l'Entre-deux-Mers. L’Hôtel Gardénia est entièrement rénové et bénéficie d’un cadre design et moderne, d’une terrasse ombragée et d’un parking privatif, clôturé et gratuit. Les 45 chambres sont climatisées, insonorisées et équipées de grands lits. Pour bien commencer la journée, vous vous régalerez avec le petit déjeuner servi sous forme d’un copieux buffet.

A country haven in the heart of the vineyard, located 13 km east of Bordeaux, Yvrac reconciles the art of living and modernity with its urban developments and its quality of life of a preserved nature. From Yvrac, choose to return to Bordeaux for a shopping session in the Golden Triangle or continue your escapade in the Entre-deux-Mers. The Hotel Gardénia is entirely renovated and benefits from a modern and design setting, a shaded terrace and a private, fenced and free parking. The 45 rooms are air-conditioned, soundproofed and equipped with large beds. To start the day, you will enjoy a rich buffet breakfast.

Yvrac, eine ländliche Oase im Herzen der Weinberge, 13 km östlich von Bordeaux gelegen, vereint Lebenskunst und Modernität mit städtischen Einrichtungen und der Lebensqualität einer geschützten Natur. Von Yvrac aus können Sie entweder nach Bordeaux zurückkehren, um im Goldenen Dreieck zu shoppen, oder Ihren Ausflug in das Entre-deux-Mers fortsetzen. Das Hotel Gardénia wurde komplett renoviert und verfügt über einen modernen Designrahmen, eine schattige Terrasse und einen kostenlosen, eingezäunten Privatparkplatz. Die 45 Zimmer sind klimatisiert, schallisoliert und mit großen Betten ausgestattet. Für einen guten Start in den Tag können Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet erfreuen.

Yvrac, een landelijk toevluchtsoord in het hart van de wijngaarden, 13 km ten oosten van Bordeaux, combineert levenskunst en moderniteit met stedelijke voorzieningen en een ongerepte natuurlijke levenskwaliteit. Vanuit Yvrac kun je teruggaan naar Bordeaux om te winkelen in de Gouden Driehoek of je avontuur voortzetten in de regio Entre-deux-Mers. Hôtel Gardénia is volledig gerenoveerd en heeft een moderne, design inrichting, een schaduwrijk terras en gratis omheinde privéparkeergelegenheid. De 45 kamers zijn voorzien van airconditioning, geluidsisolatie en grote bedden. Om de dag goed te beginnen serveert het hotel een stevig ontbijtbuffet.

Refugio campestre en el corazón de los viñedos, a 13 km al este de Burdeos, Yvrac combina el arte de vivir y la modernidad con sus comodidades urbanas y su calidad de vida natural intacta. Desde Yvrac, puede regresar a Burdeos para ir de compras por el Triángulo de Oro o continuar su escapada por la región de Entre-deux-Mers. El Hôtel Gardénia ha sido completamente renovado y cuenta con un entorno moderno y de diseño, una terraza a la sombra y aparcamiento privado gratuito y vallado. Las 45 habitaciones están climatizadas, insonorizadas y equipadas con camas grandes. Para empezar bien el día, el hotel sirve un abundante desayuno bufé.

Rifugio di campagna nel cuore dei vigneti, a 13 km a est di Bordeaux, Yvrac combina l'arte di vivere e la modernità con i suoi servizi urbani e la qualità di vita naturale incontaminata. Da Yvrac, scegliete di tornare a Bordeaux per fare shopping nel Triangolo d'Oro o di continuare la vostra fuga nella regione di Entre-deux-Mers. L'Hôtel Gardénia è stato completamente rinnovato e vanta un ambiente moderno e di design, una terrazza ombreggiata e un parcheggio privato e recintato gratuito. Le 45 camere sono climatizzate, insonorizzate e dotate di ampi letti. Per iniziare bene la giornata, l'hotel serve una ricca colazione a buffet.