Description
Situé sur le quai du Port, face au canal de la Robine, près des étangs et de la Réserve Naturelle Régionale de Sainte Lucie.
Notre hôtel du Port met à votre disposition 10 chambres avec vue sur le port ou sur le village. Elles sont toutes climatisées et disposent d'une salle d'eau avec un sèche-cheveux, un WC et une télévision. Nos salles d’eau sont entièrement rénovées et désormais équipées de douche à l’italienne. En couple ou en groupe, séjournez dans nos chambres !
English
Located on the quay of the Port, in front of the canal of Robine, near the ponds and the Regional Natural Reserve of Sainte Lucie.
Our hotel du Port offers you 10 rooms with a view on the port or on the village. They are all air-conditioned and have a bathroom with a hair dryer, a toilet and a television. Our bathrooms have been completely renovated and are now equipped with an Italian shower. As a couple or in a group, stay in our rooms!
Deutsch
Das Hotel liegt am Quai du Port, gegenüber dem Canal de la Robine, in der Nähe der Teiche und des regionalen Naturschutzgebiets von Sainte Lucie.
Unser Hotel du Port stellt Ihnen 10 Zimmer mit Blick auf den Hafen oder das Dorf zur Verfügung. Sie sind alle klimatisiert und verfügen über ein Badezimmer mit Haartrockner, WC und Fernseher. Unsere Badezimmer wurden komplett renoviert und sind nun mit einer begehbaren Dusche ausgestattet. Ob als Paar oder als Gruppe, übernachten Sie in unseren Zimmern!
Dutch
Gelegen aan de kade van de haven, tegenover het Robine-kanaal, vlakbij de vijvers en het Regionaal Natuurreservaat van Sainte Lucie.
Ons hotel du Port beschikt over 10 kamers met uitzicht op de haven of het dorp. Ze zijn allemaal voorzien van airconditioning en hebben een badkamer met een haardroger, een toilet en een televisie. Onze badkamers zijn volledig gerenoveerd en zijn nu uitgerust met een inloopdouche. Of u nu een stel of een groep bent, verblijf in onze kamers!
Español
Situado en el muelle del Puerto, frente al canal de la Robine, cerca de los estanques y de la Reserva Natural Regional de Sainte Lucie.
Nuestro hotel du Port ofrece 10 habitaciones con vistas al puerto o al pueblo. Todas están climatizadas y disponen de baño con secador de pelo, aseo y televisión. Nuestros baños han sido completamente renovados y ahora están equipados con una ducha a ras de suelo. Tanto si es una pareja como un grupo, ¡alójese en nuestras habitaciones!
Italiano
Situato sulla banchina del Porto, di fronte al canale Robine, vicino agli stagni e alla Riserva Naturale Regionale di Sainte Lucie.
Il nostro hotel du Port offre 10 camere con vista sul porto o sul villaggio. Sono tutte climatizzate e dotate di bagno con asciugacapelli, servizi igienici e televisione. I nostri bagni sono stati completamente rinnovati e sono ora dotati di una cabina doccia. Che siate una coppia o un gruppo, soggiornate nelle nostre camere!