HÔTEL DU PONT ROUGE – Carcassonne

L'Hôtel Pont Rouge accueille ses clients dans une atmosphère moderne, confortable et fonctionnelle, que ce soit pour un voyage d'affaire ou du tourisme. L'hôtel dispose de 50 chambres de catégorie différente dont certaines pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes. Toutes ces chambres sont équipées d'air conditionné, Wi-Fi gratuit et illimité, télévision LCD32. Les lits doubles mesurent 1.80 m et toutes les chambres ont leur douche privée. Après une bonne nuit de sommeil dans une insonorisation de dernière génération, vous pourrez démarrer votre journée avec notre petit déjeuner continental, à volonté, et reviendrez nous voir prochainement.

The Pont Rouge Hotel welcomes its guests in a modern, comfortable and functional atmosphere, whether for business or pleasure. The hotel has 50 rooms of different categories, some of which can accommodate up to 4 people. All rooms are equipped with air conditioning, free unlimited Wi-Fi and LCD32 television. Double beds measure 1.80 m and all rooms have private showers. After a good night's sleep in state-of-the-art soundproofing, you can start your day with our all-you-can-eat continental breakfast, and come back again soon.

Das Hotel Pont Rouge empfängt seine Gäste in einer modernen, komfortablen und funktionalen Atmosphäre, sei es für eine Geschäftsreise oder für den Tourismus. Das Hotel verfügt über 50 Zimmer verschiedener Kategorien, von denen einige bis zu 4 Personen beherbergen können. Alle diese Zimmer sind mit Klimaanlage, kostenlosem und unbegrenztem Wi-Fi und LCD32-Fernseher ausgestattet. Die Doppelbetten sind 1,80 m lang und alle Zimmer haben eine eigene Dusche. Nach einem guten Schlaf in einer Schallisolierung der neuesten Generation können Sie Ihren Tag mit unserem kontinentalen Frühstück beginnen, das Sie nach Belieben genießen können, und Sie werden uns bald wieder besuchen.

Hôtel Pont Rouge verwelkomt zijn gasten in een moderne, comfortabele en functionele sfeer, of u nu op zakenreis bent of voor uw plezier. Het hotel heeft 50 kamers van verschillende categorieën, waarvan sommige geschikt zijn voor maximaal 4 personen. Alle kamers zijn uitgerust met airconditioning, gratis en onbeperkt WiFi, LCD32-televisie. De tweepersoonsbedden zijn 1,80 m en alle kamers hebben een eigen douche. Na een goede nachtrust in ultramoderne geluidsisolatie kunt u uw dag beginnen met ons all-you-can-eat continentaal ontbijt en snel weer terugkomen.

El Hôtel Pont Rouge acoge a sus huéspedes en un ambiente moderno, confortable y funcional, tanto si viaja por negocios como por placer. El hotel dispone de 50 habitaciones de diferentes categorías, algunas de las cuales pueden alojar hasta 4 personas. Todas las habitaciones están equipadas con aire acondicionado, Wi-Fi gratuito e ilimitado y televisión LCD32. Las camas dobles miden 1,80 metros y todas las habitaciones tienen ducha privada. Tras una buena noche de sueño en un ambiente insonorizado de última generación, puede empezar el día con nuestro desayuno continental "todo lo que pueda comer" y volver pronto.

L'Hôtel Pont Rouge accoglie i suoi ospiti in un'atmosfera moderna, confortevole e funzionale, sia che siate in viaggio per affari che per piacere. L'hotel dispone di 50 camere di diverse categorie, alcune delle quali possono ospitare fino a 4 persone. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, Wi-Fi gratuito e illimitato, televisore LCD32. I letti matrimoniali misurano 1,80 m e tutte le camere hanno una doccia privata. Dopo una buona notte di sonno in un'insonorizzazione all'avanguardia, potete iniziare la giornata con la nostra colazione continentale all you can eat e tornare presto.