Hôtel du Pont Blanc – Saintes-Maries-de-la-Mer

Vous pourrez profiter de la vaste piscine entourée de verdure et d'une terrasse fleurie et à l'intérieur un espace-salon lecture. Les 15 chambres mises à votre disposition bénéficient de tout le confort possible d’une terrasse et jardin privatif. Une des chambres est spécialement aménagée pour les personnes handicapées ou à mobilité réduite.

You will be able to enjoy the vast swimming pool surrounded by greenery and a flowered terrace and inside a space-lounge reading. The 15 rooms at your disposal benefit from all the possible comfort of a terrace and private garden. One of the rooms is specially equipped for handicapped persons or with reduced mobility.

Sie können den großen Swimmingpool, umgeben von Grünflächen und einer Blumenterrasse, genießen und im Inneren gibt es eine Lese-Lounge. Die 15 Zimmer, die Ihnen zur Verfügung stehen, sind mit allem möglichen Komfort ausgestattet und verfügen über eine Terrasse und einen privaten Garten. Eines der Zimmer ist speziell für Personen mit Behinderungen oder eingeschränkter Mobilität eingerichtet.

U kunt genieten van het grote zwembad omgeven door groen en een bloemrijk terras en binnen een leeszaal. De 15 kamers die tot uw beschikking staan, beschikken over alle mogelijke comfort: een terras en een eigen tuin. Een van de kamers is speciaal uitgerust voor gehandicapten of personen met beperkte mobiliteit.

Podrá disfrutar de la amplia piscina rodeada de vegetación y de una terraza florida y dentro de una sala de lectura. Las 15 habitaciones a su disposición se benefician de todo el confort posible de una terraza y un jardín privado. Una de las habitaciones está especialmente equipada para personas con discapacidad o movilidad reducida.

Potrete godere della vasta piscina circondata dal verde e da una terrazza fiorita e all'interno di una sala lettura. Le 15 camere a disposizione godono di tutti i comfort di una terrazza e di un giardino privato. Una delle camere è appositamente attrezzata per persone disabili o a mobilità ridotta.