Description
Situé face à la gare de Compiègne l'hôtel du Nord accompagne la réussite de vos rendez-vous professionnels. Vous recherchez un lieu bien situé, facilement accessible, confortable et bien équipé pour votre soirée-étape ou votre événement professionnel : journée d'étude, séminaire semi-résidentiel ou résidentiel. L'hôtel du Nord, l'un des plus élégants établissements de Compiègne vous ouvre ses portes et adapte ses formules à vos besoins. Nos installations et notre équipe sont à votre disposition avec une salle de réunions d'une capacité de 20 à 35 personnes toute équipée (connexion WiFi, paperboard, écran et vidéoprojecteur), un restaurant bistronomique à la cuisine moderne et inventive d'une capacité de 80 personnes et 20 chambres contemporaines et confortables. Les voyageurs d’affaires en déplacement dans l'Oise trouvent au sein de l'hôtel du Nord, une escale reposante et confortable en face de la gare de Compiègne.
English
Located opposite the Compiègne train station, the Hôtel du Nord will help you make a success of your business meetings. You're looking for a conveniently located, easily accessible, comfortable and well-equipped venue for your evening getaway or business event: a day of study, a semi-residential or residential seminar. The Hôtel du Nord, one of Compiègne's most elegant establishments, opens its doors to you and adapts its packages to your needs. Our facilities and team are at your disposal, with a fully-equipped meeting room for 20 to 35 people (WiFi connection, flipchart, screen and video projector), a bistronomic restaurant serving modern, inventive cuisine for 80 people, and 20 contemporary, comfortable rooms. Business travelers in the Oise region will find the Hôtel du Nord a restful, comfortable stopover opposite the Compiègne train station.
Deutsch
Das Hôtel du Nord liegt gegenüber dem Bahnhof von Compiègne und begleitet den Erfolg Ihrer Geschäftstermine. Sie suchen einen gut gelegenen, leicht zugänglichen, komfortablen und gut ausgestatteten Ort für Ihre Abend-Etappe oder Ihre geschäftliche Veranstaltung: Studientag, Seminare mit Halb- oder Vollpension. Das Hôtel du Nord, eines der elegantesten Häuser in Compiègne, öffnet Ihnen seine Türen und passt seine Angebote an Ihre Bedürfnisse an. Unsere Einrichtungen und unser Team stehen Ihnen mit einem voll ausgestatteten Tagungsraum für 20 bis 35 Personen (WiFi-Anschluss, Flipchart, Leinwand und Beamer), einem Bistronomierestaurant mit moderner und einfallsreicher Küche für 80 Personen und 20 zeitgemäßen und komfortablen Zimmern zur Verfügung. Geschäftsreisende, die im Departement Oise unterwegs sind, finden im Hôtel du Nord einen erholsamen und komfortablen Zwischenstopp gegenüber dem Bahnhof von Compiègne.
Dutch
Hôtel du Nord ligt tegenover het treinstation van Compiègne en helpt u uw zakelijke bijeenkomsten tot een succes te maken. Bent u op zoek naar een gunstig gelegen, gemakkelijk toegankelijke, comfortabele en goed uitgeruste locatie voor uw avondlijke tussenstop of bedrijfsevenement: studiedag, semi-residentieel of residentieel seminarie. Hôtel du Nord, een van de elegantste etablissementen van Compiègne, opent zijn deuren voor u en past zijn formules aan uw behoeften aan. Onze faciliteiten en ons team staan tot uw beschikking, met een volledig uitgeruste vergaderzaal voor 20 tot 35 personen (wifi-verbinding, flipchart, scherm en videoprojector), een bistronomisch restaurant met een moderne, inventieve keuken voor 80 personen en 20 eigentijdse, comfortabele kamers. Zakenreizigers in de Oise vinden in Hôtel du Nord een rustige, comfortabele uitvalsbasis tegenover het station van Compiègne.
Español
Situado frente a la estación de Compiègne, el Hôtel du Nord le ayudará a que sus reuniones de negocios sean un éxito. Está buscando un lugar bien situado, de fácil acceso, cómodo y bien equipado para su escala nocturna o su evento de negocios: jornada de estudio, seminario semipresencial o residencial. El Hôtel du Nord, uno de los establecimientos más elegantes de Compiègne, le abre sus puertas y adapta sus paquetes a sus necesidades. Nuestras instalaciones y nuestro equipo están a su disposición, con una sala de reuniones totalmente equipada para 20 a 35 personas (conexión WiFi, rotafolios, pantalla y videoproyector), un restaurante bistronómico de cocina moderna e inventiva para 80 personas y 20 habitaciones contemporáneas y confortables. Los viajeros de negocios de la región de Oise encontrarán en el Hôtel du Nord una base tranquila y confortable frente a la estación de Compiègne.
Italiano
Situato di fronte alla stazione ferroviaria di Compiègne, l'Hôtel du Nord vi aiuterà a realizzare con successo i vostri incontri di lavoro. Siete alla ricerca di un luogo conveniente, facilmente accessibile, confortevole e ben attrezzato per la vostra sosta serale o per un evento di lavoro: giornata di studio, seminario semiresidenziale o residenziale. L'Hôtel du Nord, una delle strutture più eleganti di Compiègne, vi apre le porte e adatta i suoi pacchetti alle vostre esigenze. Le nostre strutture e il nostro team sono a vostra disposizione, con una sala riunioni completamente attrezzata per 20-35 persone (connessione WiFi, lavagna a fogli mobili, schermo e videoproiettore), un ristorante bistronomico con cucina moderna e inventiva per 80 persone e 20 camere contemporanee e confortevoli. Chi viaggia per affari nella regione dell'Oise troverà nell'Hôtel du Nord una base confortevole e riposante di fronte alla stazione di Compiègne.