Hôtel du Mouton – Ribeauvillé

Pour un séjour ressourçant au cœur du centre historique de Ribeauvillé, poussez les portes de l'Hôtel-Restaurant du Mouton. Vous pourrez choisir parmi 13 chambres tout confort alliant tradition et modernité et proposant la quiétude d'une vue sur l'arrière et les toits de maisons traditionnelles ou la gaieté d'une vue sur la place du village. Son restaurant au décor cosy et chaleureux propose des plats authentiques de saison variant au gré des trouvailles du marché. Profitez des rayons du soleil et installez vous en terrasse du restaurant pour un moment convivial autour d'un verre.

For a rejuvenating stay in the heart of the historic center of Ribeauvillé, push the doors of the Hotel-Restaurant du Mouton. You will be able to choose among 13 comfortable rooms combining tradition and modernity and offering the quietness of a view on the back and the roofs of traditional houses or the cheerfulness of a view on the village square. Its restaurant has a cosy and warm décor and offers authentic seasonal dishes that vary according to the market's finds. Take advantage of the sun's rays and settle down on the restaurant's terrace for a convivial moment around a drink.

Für einen erholsamen Aufenthalt im Herzen des historischen Zentrums von Ribeauvillé öffnen Sie die Türen des Hôtel-Restaurant du Mouton. Sie haben die Wahl zwischen 13 komfortablen Zimmern, die Tradition und Moderne miteinander verbinden und Ihnen die Ruhe eines Blicks auf die Rückseite und die Dächer der traditionellen Häuser oder die Fröhlichkeit eines Blicks auf den Dorfplatz bieten. Das Restaurant ist gemütlich und warm eingerichtet und bietet authentische Gerichte der Saison an, die je nach Marktangebot variieren. Genießen Sie die Sonnenstrahlen und lassen Sie sich auf der Terrasse des Restaurants nieder, um einen gemütlichen Moment bei einem Getränk zu verbringen.

Voor een verkwikkend verblijf in het hart van het historische centrum van Ribeauvillé gaat u naar Hôtel-Restaurant du Mouton. U kunt kiezen uit 13 comfortabele kamers die traditie en moderniteit combineren en de rust bieden van een uitzicht op de achterkant en de daken van traditionele huizen of de vrolijkheid van een uitzicht op het dorpsplein. Het restaurant heeft een gezellige en warme inrichting en biedt authentieke seizoensgerechten die variëren naargelang wat er op de markt te vinden is. Profiteer van de zon en neem plaats op het terras van het restaurant voor een gezellig moment met een drankje.

Para una estancia rejuvenecedora en pleno centro histórico de Ribeauvillé, visite el Hôtel-Restaurant du Mouton. Podrá elegir entre 13 confortables habitaciones que combinan tradición y modernidad y ofrecen la tranquilidad de unas vistas a la parte trasera y los tejados de las casas tradicionales o la alegría de unas vistas a la plaza del pueblo. El restaurante tiene una decoración acogedora y cálida y ofrece auténticos platos de temporada que varían según lo que se encuentre en el mercado. Aproveche el sol y siéntese en la terraza del restaurante para pasar un rato agradable tomando una copa.

Per un soggiorno rigenerante nel cuore del centro storico di Ribeauvillé, visitate l'Hôtel-Restaurant du Mouton. Potete scegliere tra 13 camere confortevoli che combinano tradizione e modernità e che offrono la tranquillità di una vista sul retro e sui tetti delle case tradizionali o l'allegria di una vista sulla piazza del paese. Il ristorante ha un arredamento accogliente e caldo e offre autentici piatti di stagione che variano in base a ciò che si trova al mercato. Approfittate del sole e sedetevi sulla terrazza del ristorante per un momento di convivialità davanti a un drink.