Description
Dormez dans un ancien couvent près de Sarrebourg en Moselle ! Occupé pendant plus d'un siècle par des religieux, le Couvent a été réhabilité en hôtel. Abritant 26 chambres avec sdb privative, l'édifice a conservé son esprit monacal en offrant le confort d'un hôtel moderne. Chambres single (1 lit 1 pers), chambres twin (2 lits 2 pers), lit d'appoint (sur demande), petit-déjeuner (de 7h00 à 9h00), gardiennage de nuit, plateau de courtoisie dans les chambres, accès Wifi haut-débit dans les chambres, accès PMR.
Plusieurs espaces sont à disposition pour l’organisation de séminaires, réunions ou soirées privées : l'auditorium jouxtant le Couvent et le salon de musique équipé d'une cuisine d'appoint sur demande.
English
Sleep in a former convent near Sarrebourg in Moselle! Occupied for more than a century by religious, the Convent has been rehabilitated into a hotel. With 26 rooms with private bathrooms, the building has kept its monastic spirit while offering the comfort of a modern hotel. Single rooms (1 single bed), twin rooms (2 double beds), extra bed (on request), breakfast (from 7:00 am to 9:00 am), night guard, courtesy tray in the rooms, high-speed Wifi access in the rooms, PRM access.
Several spaces are available for the organization of seminars, meetings or private parties: the auditorium adjoining the Convent and the music room equipped with a kitchen on request.
Deutsch
Schlafen Sie in einem ehemaligen Kloster in der Nähe von Saarburg im Departement Moselle! Das Kloster, das über ein Jahrhundert lang von Ordensleuten bewohnt war, wurde in ein Hotel umgewandelt. Das Gebäude beherbergt 26 Zimmer mit eigenem Bad, hat seinen klösterlichen Geist bewahrt und bietet den Komfort eines modernen Hotels. Einzelzimmer (1 Einzelbett), Zweibettzimmer (2 Doppelbetten), Zustellbett (auf Anfrage), Frühstück (von 7:00 bis 9:00 Uhr), Nachtwächter, Courtesy-Tablett in den Zimmern, WLAN-Hochgeschwindigkeitszugang in den Zimmern, Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität.
Für die Organisation von Seminaren, Tagungen oder privaten Feiern stehen mehrere Räume zur Verfügung: das Auditorium, das an das Kloster angrenzt, und der Musiksalon, der auf Anfrage mit einer Beistellküche ausgestattet ist.
Dutch
Slaap in een voormalig klooster bij Sarrebourg in Moselle! Het klooster, dat meer dan een eeuw door monniken werd bewoond, is omgebouwd tot een hotel. Met zijn 26 kamers met eigen badkamer heeft het gebouw zijn kloostergeest behouden, terwijl het het comfort van een modern hotel biedt. Eenpersoonskamers (1 enkel bed), tweepersoonskamers (2 dubbele bedden), extra bed (op aanvraag), ontbijt (van 7.00 tot 9.00 uur), nachtwaker, dienblad in de kamers, snelle Wifi toegang in de kamers, toegang voor gehandicapten.
Voor de organisatie van seminars, vergaderingen of privéfeesten staan verschillende ruimtes ter beschikking: het auditorium dat grenst aan het klooster en de muziekzaal die op verzoek is uitgerust met een keuken.
Español
Dormir en un antiguo convento cerca de Sarrebourg, en el Mosela Ocupado durante más de un siglo por los monjes, el convento ha sido rehabilitado como hotel. Con 26 habitaciones con baño privado, el edificio ha conservado su espíritu monástico al tiempo que ofrece la comodidad de un hotel moderno. Habitaciones individuales (1 cama individual), habitaciones dobles (2 camas de matrimonio), cama supletoria (bajo petición), desayuno (de 7:00 a 9:00), vigilante nocturno, bandeja de cortesía en las habitaciones, acceso Wifi de alta velocidad en las habitaciones, acceso PMR.
Hay varios espacios disponibles para la organización de seminarios, reuniones o fiestas privadas: el auditorio contiguo al Convento y la sala de música equipada con una cocina a petición.
Italiano
Dormite in un ex convento vicino a Sarrebourg, nella Mosella! Occupato per più di un secolo dai monaci, il convento è stato riabilitato e trasformato in un hotel. Con 26 camere con bagno privato, l'edificio ha mantenuto il suo spirito monastico pur offrendo il comfort di un hotel moderno. Camere singole (1 letto singolo), camere doppie (2 letti matrimoniali), letto aggiuntivo (su richiesta), colazione (dalle 7:00 alle 9:00), guardiano notturno, vassoio di cortesia nelle camere, accesso Wifi ad alta velocità nelle camere, accesso PRM.
Per l'organizzazione di seminari, riunioni o feste private sono disponibili diversi spazi: l'auditorium adiacente al Convento e la sala della musica, dotata di cucina su richiesta.