Hotel d'Izoard – Le Petit Cerf – Mountain Lodge – Cervières

L'hotel d'Izoard fait peau neuve et devient Le Petit Cerf ! Un espace cosy où se poser pour prendre un gouter, un apéro ou un bon repas. Le camp de base idéal pour pratiquer des activités outdoors en montagne et se ressourcer été comme hiver.

The Hotel d'Izoard is getting a facelift and becoming Le Petit Cerf! A cosy place to relax and enjoy a snack, aperitif or meal. The ideal base camp for outdoor mountain activities and rejuvenation in summer and winter alike.

Das Hotel d'Izoard bekommt ein neues Gesicht und wird zu Le Petit Cerf! Ein gemütlicher Raum, in dem man sich niederlassen kann, um einen Snack, einen Aperitif oder eine gute Mahlzeit zu sich zu nehmen. Das ideale Basislager, um Outdoor-Aktivitäten in den Bergen zu betreiben und sich im Sommer wie im Winter zu erholen.

Het Hotel d'Izoard heeft een make-over gekregen en is Le Petit Cerf geworden! Een gezellige ruimte waar u een snack, een aperitief of een goede maaltijd kunt nuttigen. Het ideale basiskamp om buitenactiviteiten in de bergen te beoefenen en om 's zomers en 's winters nieuwe energie op te doen.

El Hotel d'Izoard se ha renovado y se ha convertido en Le Petit Cerf Un espacio acogedor donde tomar un tentempié, un aperitivo o una buena comida. El campamento base ideal para practicar actividades al aire libre en la montaña y reponer fuerzas en verano y en invierno.

L'Hotel d'Izoard è stato rinnovato ed è diventato Le Petit Cerf! Uno spazio accogliente dove fare uno spuntino, un aperitivo o un buon pasto. Il campo base ideale per praticare attività all'aria aperta in montagna e per ricaricare le batterie in estate e in inverno.